Diferencia entre Favoritos y Marcadores (Bookmarks) en navegadores

Navegas por la web, encuentras un sitio que te gusta y quieres volver a encontrarlo fácilmente. Según el navegador que uses, lo guardas en "Favoritos" o en "Marcadores" (Bookmarks). A pesar del nombre diferente, son esencialmente lo mismo. El término usado depende enteramente del navegador.

El juego de nombres

Un "favorito" o "marcador" es una dirección web (URL) que guardas manualmente en tu navegador para recuperarla fácil. "Favoritos" y "Marcadores" tienen función idéntica, pero el nombre depende del navegador. Windows Internet Explorer es el único navegador mayor que usa "Favoritos". En Mozilla Firefox, Google Chrome y Apple Safari se llaman "Marcadores" (Bookmarks).

Favoritos (Internet Explorer)

En IE 9 (última versión clásica de Microsoft): clic en el icono de estrella (esquina sup. der.) → verás lista de favoritos. Para añadir: "Añadir a favoritos" → guarda la web actual.

Marcadores (Firefox, Chrome, Safari)

Firefox

Clic en la estrella junto a la URL (barra de direcciones) → añade la web actual a marcadores. Para verlos: icono de libro con estrella (esquina sup. der.).

Chrome

Clic en la estrella en la barra de direcciones → cuadro de confirmación → Listo (Done). Para ver: icono llave inglesa (llave de tubo) (sup. der., junto a la estrella) → Gestor de marcadores (Bookmark Manager).

Safari

Menú Marcadores (Bookmarks) (arriba) → Añadir marcador → Añadir. Para ver lista: Menú Marcadores → Mostrar todos los marcadores.

Consejos: Importar/exportar entre navegadores

Importa favoritos/marcadores de un navegador a otro si cambias o usas varios.

  • Firefox: Alt → menú Archivo → Importar → Asistente → elige navegador origen → Siguiente → selecciona items → Siguiente.
  • Internet Explorer: Estrella → flecha junto a "Añadir a favoritos" → Importar y exportar → "Importar de otro navegador" → Siguiente → marca navegador origen → Importar.
  • Chrome: Llave inglesa → Opciones (Preferencias en Mac) → pestaña "Cosas personales" (Personal Stuff) → Importar datos de otro navegador → elige navegador → marca "Favoritos/Marcadores" → Importar.
  • Safari: No soporta importación automática. Primero exporta de otro navegador (ver Recursos; instrucciones válidas para Safari 5+).