Cómo crear, descargar e importar archivos CSV (valores separados por comas)

Un archivo CSV (Comma Separated Values) es un texto plano donde cada valor va separado por comas (u otro delimitador). Sirve para mover datos entre aplicaciones (banco → Excel, contactos → Outlook, etc.).

Crear un CSV desde tu ordenador

  • Excel / LibreOffice Calc: Archivo > Guardar como / Exportar > elige CSV (delimitado por comas) o CSV UTF-8.
  • En Office puedes cambiar el delimitador: Panel de control > Región > Configuración adicional > Separador de lista (cambia coma por punto y coma, tabulador, etc.).

Descargar CSV desde webs (banca, Gmail, etc.)

  • Banca online: suele haber botón "Descargar" cerca de movimientos; elige CSV (o Excel, que a menudo es CSV encubierto).
  • Gmail (Contactos): Contactos > Exportar > elige CSV de Google o CSV de Outlook.

Dónde se guarda el CSV descargado

  • Si el navegador no pregunta, va a la carpeta Descargas del sistema.
  • Acceso rápido: Ctrl + J (Windows) / Cmd + J (Mac) en Chrome/Edge/Firefox → ver lista y "Mostrar en carpeta".

Importar CSV en Excel / Calc

  1. Abre el .csv directamente (doble clic o Archivo > Abrir).
  2. Excel crea un libro nuevo: cada valor entre comas va a una celda.
  3. Los formatos (colores, fuentes) no se conservan; solo los valores.

Luego usa Guardar como para pasarlo a .xlsx, .ods, etc. y seguir editando con formato.