Cómo convertir PDF a XML con Adobe Acrobat Pro (no Reader)

Adobe Acrobat Pro (versión de pago) permite exportar PDF a XML (Extensible Markup Language). Acrobat Reader (gratis) no tiene esta función.

Pasos en Acrobat Pro

1. Abre el PDF en Adobe Acrobat Pro (Ctrl+O / Cmd+O > selecciona archivo).
2. Menú Archivo > Guardar como otro > XML (o Exportar a > XML según versión).
3. En el diálogo, elige XML 1.0 o XML 2003 según necesidad.
4. Pulsa Guardar. El archivo original .pdf queda intacto; se crea un .xml aparte.

Notas importantes

• La conversión extrae estructura (etiquetas, texto, tablas) pero no es perfecta en PDFs complejos (columnas, formularios, fuentes incrustadas raras).
• Revisa el XML resultado y ajusta manualmente si es necesario.
• Si la opción XML no aparece, verifica que usas Acrobat Pro DC (suscripción) o Acrobat Pro 2017/2020 (perpetua), no Reader.

Alternativas si no tienes Acrobat Pro

• Online: pdf2xml.com, Convertio (límites de tamaño/archivos gratis).
• Línea de comandos (gratis, código abierto): pdftohtml -xml archivo.pdf salida.xml (paquete poppler-utils en Linux/Win/Mac).
• Python: librerías pdfplumber, PyMuPDF (fitz) para extracción programática a XML/JSON.