Cómo establecer el idioma predeterminado de Google Chrome en inglés

Puedes cambiar el idioma predeterminado a inglés (u otro) en Chrome desde su menú de configuración. También eliges si el navegador ofrece traducir automáticamente páginas en otros idiomas. Configura el idioma de tu cuenta Google por separado en la página de ajustes de idioma de Google para usar el buscador y otras herramientas en tu idioma.

Cambiar el idioma de Chrome

En Windows o Chromebook: menú (tres puntos) → "Configuración" → abajo del todo → "Avanzado" → "Idiomas" → "Idioma". Usa "Añadir idiomas" para agregar los que quieras. Junto a cada idioma, botón "Más" → "Mostrar Google Chrome en este idioma" (o "Mostrar Chrome OS en este idioma") para hacerlo predeterminado.

En Linux o macOS: puedes especificar qué idiomas hablas para que Chrome sepa cuándo ofrecer traducción, pero Chrome toma el idioma del sistema operativo.

Traducción automática

Puedes configurar Chrome para que ofrezca traducir automáticamente páginas en idiomas que no lees. Usa traducción automática (no humana), no es perfecta pero útil. En "Configuración" → "Avanzado" → "Idiomas" → "Idioma", activa "Ofrecer traducción de páginas que no estén en un idioma que lees".

Cambiar idioma de la cuenta Google

Los ajustes de idioma en tu cuenta Google son independientes de los de Chrome. Para usar siempre Google en inglés u otro idioma, configúralo en myaccount.google.com → inicia sesión → "Idioma y herramientas de entrada" en "Preferencias de la cuenta" → "Idioma". Si no aparece tu idioma, clic en el lápiz ("Editar") → elige de la lista. Si tu idioma no está disponible en todos los productos Google, te pedirán un segundo idioma de respaldo. Puede requerir reiniciar navegador o borrar cookies.