Cómo obtener subtítulos cuando se transmite Netflix

Netflix se ha convertido en una de las plataformas de transmisión de películas y TV más populares en la actualidad. Para las personas sordas, con dificultades auditivas, que no hablan inglés como lengua materna o las personas que simplemente disfrutan, puede ser necesario habilitar los subtítulos para disfrutar plenamente de su experiencia visual. Afortunadamente, habilitar los subtítulos ocultos es bastante simple, independientemente del dispositivo que estés usando para acceder a Netflix.

Móvil (iOS/Android)

Su aplicación Netflix para iOS o Android proporciona una capacidad integrada para habilitar los subtítulos con bastante facilidad.

Durante la reproducción, toque cualquier parte de la pantalla para acceder a la barra de herramientas y luego toque el icono de diálogo.

Toca para seleccionar la opción de subtítulos que desees y luego toca OK.

Navegador web (PC)

¿Usas Netflix desde tu navegador web? Habilitar los subtítulos ocultos es igual de fácil.

Durante la reproducción, pasa el cursor sobre el icono de diálogo en la barra de herramientas y haga clic para seleccionar la opción de subtítulos deseada.

Sistemas de juego (PS4/Xbox One)

Los subtítulos también se pueden habilitar fácilmente en su sistema de juego favorito. La aplicación de Netflix en las ofertas más recientes de Sony y Microsoft incluye esta funcionalidad.

1. Durante la reproducción, presiona abajo en su controlador.
2. Seleccione Audio y subtítulos y presiona X en PS4 o presiona A en Xbox One.
3. Use los botones de dirección para seleccionar la opción de subtítulos deseada y presiona X en PS4 o presiona A en Xbox One para confirmar.

Consejo

Estas instrucciones también funcionarán para las consolas PS3 y Xbox 360 de generaciones anteriores.

Reproductores de Blu-ray, Smart TV y decodificadores

También puede usar subtítulos en su televisor inteligente, reproductor de Blu-ray conectado a Internet o decodificador. Estos dispositivos incluyen Samsung Smart TV, Roku, Apple TV y Google TV, entre otros. Aunque existen algunas diferencias de interfaz entre los dispositivos, estos pasos deberían permitirle habilitar los subtítulos en la mayoría de los dispositivos.

Consejo

Según el modelo de su dispositivo, es posible que deba seleccionar la configuración de subtítulos antes o durante la reproducción. Algunos modelos pueden admitir ambos métodos.

Antes de la reproducción

1. Inicie la aplicación de Netflix en su dispositivo.
2. Seleccione la película o el programa de TV que desee.
3. Accede al panel de opciones y selecciona Audio y subtítulos.
4. Resalte y seleccione la opción de subtítulos que desee.
5. Vuelve a la pantalla principal de la película o el programa de televisión que hayas seleccionado.
6. Presiona Reproducir.

Durante la reproducción

1. Durante la reproducción, presione la flecha hacia abajo en tu control remoto.
   
2. Seleccione Audio y subtítulos de las opciones.
3. Seleccione la opción de subtítulos que desee.