¿Puedes usar un Aux en Jack para auriculares?

No, no puede usar directamente un conector AUX-in para auriculares. Un conector Aux-in está diseñado para la entrada (audio * en * a un dispositivo), mientras que las tomas de auriculares están diseñadas para la salida (audio * out * desde un dispositivo). Son diferentes rutas de señal e impedancias. Intentar enchufar los auriculares en un Aux-in podría dañar el dispositivo o en el mejor de los casos no producir ningún sonido.