Faltan buzones en mi iPod Touch

El iPod Touch permite añadir varias cuentas de email a su app "Mail", accediendo a mensajes de varias direcciones con pocos toques. La interfaz Mail es de varias pantallas, así que buzones que faltan no siempre están borrados definitivamente.

Pantallas de Mail

Al pulsar "Mail", vas a la pantalla usada más recientemente. Si solo tienes un buzón, solo dos pantallas: "Inicio" de cuenta y pantallas de cada buzón. Si varios buzones, debes volver atrás de pantalla de cuenta individual para ver pantalla principal con todos los buzones.

Buzón no disponible

Si volviendo atrás ves que el buzón "perdido" no ha desaparecido, otros errores impiden acceso. Ej.: error "No se puede obtener correo" = buzón no disponible por Wi-Fi fallido o credenciales incorrectas.

Buzón borrado

Si buzón no aparece en pantalla "Inicio" de Mail, se ha borrado del dispositivo. Borrar buzón en iPod Touch impide acceder a nuevos mensajes desde dispositivo y borra mensajes antiguos guardados en él (no del servidor web).

Restaurar buzón borrado

No es posible restaurar todo contenido de buzón borrado del iPod Touch, pero puedes volver a añadir la cuenta, lo que transfiere mensajes del servidor al iPod. Añadir cuenta: Ajustes > "Mail, Contactos, Calend." > "Añadir cuenta" en panel "Mail".