Estabilización óptica vs estabilización de lente: diferencias

A menos que tengas manos de cirujano, tus fotos pueden salir un poco movidas de vez en cuando. Afortunadamente, las cámaras modernas pueden compensar tus ligeros temblores con estabilización de imagen óptica o digital, permitiéndote tomar fotos nítidas a velocidades de obturación más lentas. Los métodos de estabilización óptica incluyen estabilización basada en lente y estabilización por desplazamiento de sensor, y son las mejores formas para asegurar una toma estable.

Estabilización óptica de imagen

La estabilización óptica de imagen se refiere a cualquier método de estabilización, ya sea basado en lente o en sensor, que usa la óptica de la cámara para compensar pequeñas vibraciones, que pueden amplificarse al disparar en poca luz o con un teleobjetivo. La estabilización digital de imagen se refiere a métodos de estabilización que usan software para detectar y compensar movimiento tembloroso entre imágenes. Esto significa que mientras la estabilización óptica está disponible en cámaras de foto y video, la estabilización digital solo es útil para video digital.

Estabilización basada en lente (Lens-Based)

A menudo considerada sinónimo de estabilización óptica de imagen, la estabilización de imagen basada en lente aplica ajustes mínimos al lente de la cámara cuando sensores giroscópicos detectan vibración. Esta forma de estabilización está integrada en el lente mismo, y puede variar según el tipo de lente y fabricante. Esto también significa que puedes actualizar a un lente con mejor capacidad de estabilización de imagen. La estabilización basada en lente es la única forma de estabilización de imagen disponible actualmente en cámaras de película.

Estabilización por desplazamiento de sensor (Sensor-Shift)

En lugar de ajustar el lente, una cámara que usa estabilización por desplazamiento de sensor ajusta el sensor de imagen digital para compensar el movimiento. Al igual que la estabilización basada en lente, este método usa sensores giroscópicos para detectar vibración. Este método está integrado en el cuerpo de la cámara y es independiente del lente. Las correcciones usando estabilización por desplazamiento de sensor no son visibles en el visor de la mayoría de las cámaras y solo pueden verse después de tomar la foto, mientras que la estabilización basada en lente es visible a través del visor.

Comparación

Las pruebas han demostrado que la estabilización de imagen basada en lente es generalmente superior al método de desplazamiento de sensor, permitiendo velocidades de obturación más lentas y mejor fotografía con poca luz. La revista Popular Photography encontró que un lente con estabilización de imagen ofrecía hasta cuatro f-stops de velocidad de obturación menos que un lente sin estabilización. Aunque estos métodos de estabilización óptica compensan independientemente el movimiento y no pueden usarse simultáneamente, una cámara con tecnología de desplazamiento de sensor conmutable aseguraría al menos un grado de estabilización de imagen cuando no se use un lente estabilizado.