Cómo conectar altavoces a subwoofer (sin puerto LFE dedicado)

Los subwoofers añaden graves a sistemas estéreo o envolventes. Receptores modernos tienen puerto "LFE" para conectar el subwoofer directamente con un solo cable. El subwoofer se vincula a todos los componentes, incluidos altavoces, a través del receptor. Si no hay puerto LFE, conecta el subwoofer a los altavoces usando cable de altavoz común. Presta atención al etiquetado de puertos en la trasera del subwoofer y altavoces: "Left", "Right", "Input", "Output". Si conectas al puerto equivocado, el sistema no funcionará bien.

Herramientas necesarias

  • Cable de altavoz
  • Cortaalambres
  • Pelacables

Instrucciones

  1. Apaga y desenchufa todos los componentes estéreo.

  2. Corta cuatro longitudes de cable de altavoz a la longitud requerida. Dos deben llegar de altavoces a subwoofer; los otros dos, de subwoofer a receptor.

  3. Pela el aislamiento de los extremos de cada cable. Pon el pelacables a 12 mm (1/2 pulg) del extremo y aprieta para pelar. Hazlo en ambos extremos de los cuatro cables.

  4. Conecta los extremos de dos cables a la trasera del subwoofer. Uno en puerto "Left Output", otro en "Right Output". Puertos claramente etiquetados. Si es borne de resorte (spring clip): baja la palanca, mete cable, sube palanca. Si es binding post (perilla): gira a la izquierda, mete cable en orificio central, gira a la derecha.

  5. Conecta el cable izquierdo (en "Left Output" del subwoofer) a la entrada de subwoofer ("Subwoofer Input") en el altavoz izquierdo. Puerto será spring clip o binding post.

  6. Conecta el cable derecho (en "Right Output" del subwoofer) a la entrada de subwoofer en el altavoz derecho.

  7. Conecta los otros dos cables a las salidas de altavoz izquierdo y derecho en la trasera del receptor.

  8. Conecta el cable de salida izquierda del receptor a la entrada "Left Input" del subwoofer.

  9. Conecta el cable de salida derecha del receptor a la entrada "Right Input" del subwoofer.

  10. Enchufa y enciende. Prueba con canción/película con bastante graves. Si el subwoofer funciona, las conexiones son correctas.

Nota: Esta configuración (speaker-level inputs/outputs) usa el crossover interno del subwoofer para filtrar graves. Los altavoces principales reciben señal de rango completo (full-range) desde el subwoofer. Si tu receptor tiene gestión de bajos (bass management) y puerto LFE (subwoofer out), úsalo: es superior (crossover digital preciso, alivio de carga en amplificador principal).