Cómo conectar subwoofers sin salida RCA (LFE) usando cable RCA-a-cable-de-altavoz

Puedes conectar un subwoofer a una fuente de audio que use salidas RCA usando un cable con conexión RCA macho en un extremo y conexión de cable de altavoz en el otro. Este cable funciona para subwoofers con bornes de poste (post terminals) y bornes de deslizamiento (slide-on terminals). Si tu subwoofer usa bornes de deslizamiento, necesitarás conectores crimpados. Si usa bornes de poste, puedes enrollar el cable directamente alrededor de los postes.

Herramientas necesarias

  • Pelacables
  • Cable RCA a cable de altavoz (RCA to speaker wire cable)
  • Destornillador Phillips
  • Conectores crimp (crimp connectors)
  • Herramienta de crimpar (crimping tool)

Instrucciones

  1. Pela aprox. 12 mm (1/2 pulg) del recubrimiento de los extremos del cable de altavoz. Retuerce los hilos individuales para evitar cables sueltos que causen cortocircuito. Algunos cables vienen pre-pelados.

  2. Apaga la fuente de audio y enchufa el cable RCA en el canal de salida de audio rojo o blanco/negro en el dispositivo fuente.

  3. Afloja los bornes de cable de altavoz en el subwoofer. Envuelve los extremos pelados del cable y aprieta los bornes. Omite este paso si tu subwoofer usa bornes de deslizamiento.

  4. Crimpa los conectores en el cable pelado usando herramienta de crimpar si tu subwoofer usa bornes de deslizamiento. Desliza los conectores sobre los terminales.

Nota importante: Este método conecta señal de nivel de línea (line-level, RCA) directamente a bornes de altavoz (speaker-level) del subwoofer. Solo funciona si el subwoofer tiene **amplificador integrado** (activo) y sus entradas de altavoz (speaker-level inputs) aceptan señal de línea (algunos lo hacen, pero no es estándar). Lo correcto para subwoofer activo sin entrada LFE: usa sus entradas de nivel de altavoz (speaker-level inputs) conectadas a salidas de altavoz del receptor/amplificador, o usa un LOC (line output converter) si la fuente solo tiene RCA. Verifica manual del subwoofer.