Cómo convertir conectores de altavoz a bornes de apriete (binding posts)

Algunos altavoces tienen conectores poco fiables. Tornillos en tira de baquelita se rompen y deshilachan el cable. Terminales de muelle (spring) no son mucho mejores: la conexión solo es tan fuerte como el muelle empujando el cable. Los mejores bornes son los de apriete (binding posts): admiten cable directo o terminado en banana.

Material necesario

• Soldador
• Estaño
• Flux líquido
• Sierra de calar (saber saw)
• Taladro con broca Phillips nº2
• Conjunto de bornes de apriete empotrados (recessed binding post assembly)
• Destornillador Phillips nº2
• Cortapelacables

Instrucciones

1. Desmonta los viejos conectores de la trasera de las cajas de los altavoces.

2. Corta los cables que van al interior justo en los viejos terminales. Anota cuál iba a positivo y cuál a negativo. Pela 1,25 cm (½") de aislamiento en cada extremo.

3. Agrandar el hueco donde estaban los viejos terminales para alojar el conjunto de bornes de apriete. Traza contorno para la nueva copa del borne, o si usas placa metálica, corta con sierra de calar lo justo para las protuberancias traseras de los bornes.

4. Pasa el hilo del positivo por el agujero de la pestaña trasera del borne rojo y suelda. Pasa el hilo del negativo por el agujero de la pestaña trasera del borne negro y suelda. Para soldar: deja que flux líquido penetre en hilos y pestaña. Calienta soldador hasta fundir estaño. Aplica punta en pestaña e hilo y añade estaño hasta que funda y penetre. Quita soldador, deja solidificar.

5. Pon cordón fino de sellador de silicona en el borde del hueco trasero. Coloca el conjunto de bornes y atornilla con taladro y broca Phillips nº2. Los tornillos suministrados no necesitan taladro previo. Los agujeros del conjunto marcan el número de tornillos.