Cómo pasar vinilo a MP3 con un giradiscos normal (sin USB)

Muchas grabaciones en vinilo nunca salieron en CD. Ripear tú mismo el vinilo a MP3 te permite escucharlo en PC o iPod. Puedes usar un giradiscos normal si tiene salida de línea (line-out) para conectar a la tarjeta de sonido del PC (Mac o Windows). Un programa de grabación guarda el audio del disco en el disco duro como MP3.

Qué necesitas

• Ordenador
• Giradiscos con salida de línea (RCA line-out)
• Programa de grabación de audio (Audacity gratis)
• Cable RCA a mini-jack 3.5 mm (macho-macho)

Pasos

1. Sitúa el giradiscos junto al PC. Conecta los RCA (rojo/blanco) a la salida de línea del giradiscos. El mini-jack a la entrada de línea (line-in, jack azul) del PC. Pon el vinilo cara A. Enciende giradiscos.
2. Descarga e instala Audacity (versión Mac/Windows) en el escritorio.
3. Abre Audacity. En la barra de herramientas, selecciona «Line In» como dispositivo de entrada.
4. Coloca el brazo al inicio del disco. Pulsa Grabar (botón rojo) en Audacity.
5. Al terminar cara A: Pausa en Audacity. Sube el brazo, voltéalo, pon cara B, baja el brazo al inicio. Pulsa Pausa para seguir grabando.
6. Al terminar cara B: Stop en Audacity. Sube el brazo, quita el disco, apaga giradiscos. Desconecta cable.
7. Archivo > Exportar como MP3. Nombra el archivo. Guarda.
8. Espera a que Audacity guarde el MP3 en disco duro. Cierra Audacity.

Tip: Antes de grabar, haz una prueba y ajusta el nivel de entrada para que el medidor (VU) no pase de 0 dB (evita clipping).