Cómo montar un estudio de voz en off (voice-over) en casa

Trabajar de voice-over desde casa es viable con un estudio bien montado. Necesitas: buen aislamiento, cadena de grabación limpia y software adecuado. Aquí lo esencial.

Equipo básico (cadena de señal)

  • Micrófono: condensador de diafragma grande (ej. Audio-Technica AT2020, Rode NT1, Lewitt LCT 240). Mono-direccional (cardioide) para rechazar sala.
  • Filtro anti-pop: imprescindible para oclusivas (P, B, T, K).
  • Soporte: pie de micro o brazo articulado (boom) con amortiguador (spider).
  • Interfaz de audio / Preamplificador: Focusrite Scarlett 2i2, Audient iD14, SSL 2, Motu M2. Preamplis limpios, ganancia suficiente, phantom 48 V.
  • Ordenador: Mac o PC moderno (8+ GB RAM, SSD, silencioso). Silencio de ventiladores crítico.
  • Software (DAW): Reaper (licencia barata, potente), Audacity (gratis, básico), Adobe Audition, Pro Tools, Logic (Mac).
  • Monitorización: auriculares cerrados (Audio-Technica ATH-M50x, Sony MDR-7506, Beyerdynamic DT 770 Pro).

Insonorización vs. Tratamiento acústico

Insonorizar = aislar del exterior (masa, estanqueidad, desacople). Caro y difícil en casa.
Tratar = controlar reflexiones internas (espuma, paneles, trampas de graves, alfombras, cortinas). Asequible y efectivo.

Elige habitación pequeña (armario, rincón, sótano). Cubre paredes con paneles (ver artículo espuma). Sella puerta (burlete, cortina pesada). Elimina ruidos internos (nevera, PC ruidoso, ventiladores).

Ordenador a medida

No uses un PC de estantería con ventiladores ruidosos. Monta o encarga uno silencioso: caja con buen aislamiento, ventiladores grandes lentos (Noctua), fuente silenciosa, disipador CPU pasivo o semi-pasivo. SSD NVMe (sin ruido).

Software: empieza simple

Reaper (eval. gratuita ilimitada, 60 $ licencia) lo tiene todo: grabación multipista, edición, efectos, automatización, render. Curva de aprendizaje media. Audacity para lo muy básico.

Presupuesto orientativo (2024)

  • Entrada (bueno): 400–600 € (mic + interfaz + auriculares + filtros + cables + paneles básicos)
  • Medio: 800–1.500 € (mic gama media, interfaz mejor, tratamiento acústico serio, PC silencioso)
  • Pro: 2.000+ € (mic high-end, preamp dedicado, sala tratada profesionalmente)

Clave: La cadena es tan fuerte como su eslabón más débil. Prioriza: 1) Micrófono + interfaz, 2) Tratamiento acústico + silencio, 3) Resto. Un buen micro en mala sala suena mal; mal micro en buena sala suena mal. Equilibra.