Cómo grabar con un doble cassette TEAC (radio y doblaje)

Los dobles cassettes TEAC (como la serie W-890R) permiten grabar emisiones de radio y duplicar cintas a velocidad normal o alta. La grabación solo es posible en la pletina 2 (la derecha).

Material necesario

  • Cinta virgen (para grabaciones)
  • Cinta original (para doblaje)

1. Grabación de radio (FM/AM)

  1. Enciende el equipo (Power). Selecciona «Tuner» y sintoniza la emisora (FM/AM).
  2. Dolby NR: «On» para reducir hiss (recomendado en FM), «Off» si la señal es fuerte y limpia.
  3. Inserta la cinta virgen en la pletina 2.
  4. Modo de reverso (Reverse Mode):
    • ● (una flecha) = una cara
    • ⋃ (U tumbado) = ambas caras (auto-reverse)
    • ⟲ (bucle) = solo reproducción continua
  5. Pulsa «Record» (se enciende LED rojo). Ajusta «Rec Level» para que los picos máximos lleguen a 0 dB (sin pasar).
  6. Pulsa «Stop» para terminar. Se parará solo al final de la cara/cintas según modo.

2. Doblaje de cassette a cassette (High Speed / Normal)

  1. Enciende. Pletina 1: cinta original. Pletina 2: cinta virgen.
  2. Pulsa «Dubbing Start»:
    • «Normal» = tiempo real (mejor calidad)
    • «High» = doble velocidad (más rápido, algo de pérdida)
  3. El proceso termina solo al llegar al final de una cinta. Para parar antes: «Stop».

Consejo: Usa cintas Type II (CrO₂) o Type IV (Metal) para grabaciones importantes; mejor respuesta en agudos y menor ruido.