Cómo reautorizar archivos VOB a un nuevo DVD para corregir errores

Si tienes un DVD con errores de reproducción (saltos, congelaciones, «disco incompleto») y has extraído la carpeta `VIDEO_TS` (que contiene archivos `.VOB`, `.IFO`, `.BUP`) a tu disco duro, puedes **reautorizar un nuevo DVD libre de errores** utilizando software de autoría de DVD. Esto no «repara» datos de video corruptos, pero reconstruye la estructura de navegación y graba un disco limpio.

Requisitos previos

  • Carpeta `VIDEO_TS` extraída (vía MakeMKV, DVD Decrypter, `dd`/`dvdbackup` en Linux).
  • DVD-R virgen (capa simple, 4.7 GB) o DVD-R DL (doble capa, 8.5 GB) — coincide con el tamaño del origen.
  • Grabadora de DVD + medios Verbatim/Taiyo Yuden recomendados.

Herramientas gratuitas recomendadas

  1. DVDStyler (Win/Mac/Linux) — Mejor GUI, creación de menús, sin recodificar si el origen ya es MPEG-2 conforme a DVD.
  2. ImgBurn (Win, Wine en Linux/Mac) — Modo «Escribir archivos/carpetas en disco»: selecciona la carpeta `VIDEO_TS` → graba estructura UDF/ISO9660 puente conforme. No añade menús (mantiene el original).
  3. DVD Flick (Win) — Simple, puede recodificar si es necesario.
  4. HandBrake + DVDStyler — Si los VOB están corruptos/no conformes: HandBrake → MPEG-2 de alto bitrate → DVDStyler autor.

Flujo de trabajo: DVDStyler (Sin recodificar, preserva menús)

  1. Abre DVDStyler → Archivo → Nuevo → DVD-5 o DVD-9.
  2. Arrastra la carpeta `VIDEO_TS` desde el navegador de archivos al área **Titleset** (abajo). Lee los archivos `.IFO` e importa títulos/capítulos/menús.
  3. Si los menús están rotos: Menú → Eliminar todo → Crea un menú nuevo simple (Plantilla → «Básico»).
  4. Archivo → Guardar como ISO (o Grabar directamente).
  5. Verifica el ISO con VLC: Medios → Abrir archivo → ISO → Navega por los menús.
  6. Quema el ISO con ImgBurn (Escribir archivo de imagen en disco → Verificar).

Flujo de trabajo: ImgBurn directo (Más rápido, sin edición de menús)

  1. ImgBurn → Modo → Construir.
  2. Arrastra la carpeta `VIDEO_TS` al panel izquierdo.
  3. Pestaña Opciones: Sistema de archivos = **UDF 1.02 + ISO9660**; DVD Video → **Marcar «Crear estructura de DVD Video»**.
  4. Construir → Salida: **Dispositivo** (tu grabadora) o **Archivo de imagen**.
  5. Velocidad de escritura: **4x–8x**. Verificar después de escribir.

Si los VOB de origen están corruptos (Errores de lectura durante la extracción)

  • Usa **ddrescue** (Linux) / **Roadkil's Unstoppable Copier** (Win) / **DVD Decrypter** (ignorar errores de lectura) para salvar la máxima cantidad de sectores.
  • Los VOB resultantes pueden tener fallos (macrobloques, chasquidos de audio) en los sectores defectuosos — estos están grabados; reautorizar no arreglará el daño de píxeles.
  • Para contenido valioso: Envía el disco a recuperación profesional (Kroll Ontrack, DriveSavers) — $300–$1000+.

Crítico: Finaliza el disco

Siempre elige **Finalizar / Cerrar disco** en el software de grabación. Los discos no finalizados se leen en PC pero fallan en reproductores independientes.

Nota legal: Reautorizar para copia de seguridad personal de DVDs comerciales protegidos por CSS puede violar el DMCA §1201 (circunvalación). Las leyes varían según el país. Esta guía asume contenido sin protección / casero o uso justo de copia de seguridad.