¿Cómo se llama un cable en un circuito eléctrico? Guía de terminología

Término principal: Conductor

El término técnicamente preciso para un elemento que transporta corriente en un circuito eléctrico es conductor—cualquier material que permite el flujo de carga con resistencia mínima. En la práctica, se usan varios términos según el contexto, construcción y aplicación.

Terminología común

TérminoDefiniciónContexto típico
Cable (Wire)Un solo hilo cilíndrico de metal conductor (sólido o trenzado)Propósito general; cable de conexión, cable de imán, cable de edificio
Cable (Cable)Ensamblaje de dos o más conductores aislados con funda generalDistribución de energía (NM-B, UF-B), datos (Cat6, coaxial), control
Conductor (Lead)Cable corto que conecta un componente a un PCB o borneConductos de componentes (axial/radial), puntas de prueba, cables de batería
Barra colectora (Bus / Busbar)Conductor rígido de alta corriente para distribución de energíaAparamenta, tableros, bancos de baterías, distribución de energía EV
Pista (Trace / Track)Conductor planar en un PCBDiseño de PCB, señalización de alta velocidad, planos de potencia
Interconexión (Interconnect)Término general para cualquier camino conductivo entre componentesEncapsulado de CI, PCB a PCB, ensamblajes de cable
Alimentador (Feeder)Conductor de suministro desde la entrada de servicio hasta el panel de distribuciónTerminología NEC/utilidad
Conductor de circuito derivado (Branch circuit conductor)Cableado final del circuito a tomas/cargasCódigo eléctrico (NEC Art. 100, 210)

Tipos especializados de conductores

  • Cable de imán: Cobre delgado esmaltado para devanados (motores, transformadores)
  • Cable Litz: Hilos trenzados que mitigan efecto piel/proximidad (transformadores HF)
  • Barra colectora: Barra plana/rectangular de cobre/aluminio para alta corriente (>100 A)
  • Guía de onda: Conductor hueco para microondas/RF (no CC/baja frecuencia)
  • Superconductor: Conductor de resistencia cero por debajo de la temperatura crítica

Aislamiento e identificación

Los conductores se identifican por el color del aislamiento (según NEC, IEC o código local):

  • EE. UU. (NEC): Negro/rojo/azul = fase; blanco/gris = neutro; verde/desnudo = tierra
  • IEC/Reino Unido: Marrón = fase; azul = neutro; verde/amarillo = tierra de protección
  • Trifásico: Añade naranja (delta de pata alta) o colores de fase distintos

Distinción clave

Cable = un solo conductor. Cable = múltiples conductores en una funda común. Un "cable de 3 hilos" contiene tres conductores aislados más (generalmente) un conductor de tierra desnudo.

Resumen

Aunque "cable" es universalmente entendido, "conductor" es el término técnicamente correcto. La precisión importa en especificaciones, códigos y documentación de ingeniería—use el término que coincida con su contexto y audiencia.