Signos y símbolos en la mensajería de texto: guía completa

Los signos y símbolos se utilizan en los mensajes de texto por varias razones. Actúan como abreviaturas, lo que ayuda a escribir mensajes rápidamente. También se usan para expresar emociones y evitar que el contexto del mensaje sea malinterpretado por el destinatario. Si no estás seguro de que alguien entienda lo que significan tus símbolos y signos, escribe la palabra o frase completa.

Frases

Muchas frases se han vuelto estándar en los mensajes de texto ya que expresan sentimientos que cualquiera puede entender. Algunos ejemplos son ASAP ("as soon as possible" - lo antes posible), ETA ("estimated time of arrival" - hora estimada de llegada), IMO ("in my opinion" - en mi opinión) y TTYL ("talk to you later" - hablamos luego). Son muy frecuentes para expresar humor: los términos LOL ("laugh out loud" - reír a carcajadas) y ROTFLOL ("rolling on the floor laughing out loud" - rodar por el suelo de la risa) ya forman parte del léxico cultural.

Palabras

Al usar símbolos para palabras en los mensajes, el símbolo suena como la palabra que sustituye. Por ejemplo, el número "2" se usa en lugar de "two", "to" y "too"; "4" se escribe en lugar de "for" y "8" sustituye a "ate". Lo mismo ocurre al usar una letra para representar una palabra completa. "Y" significa "why" (por qué), "K" significa "okay" (de acuerdo), "R" significa "are" (son/están) y "BCUZ" significa "because" (porque).

Emoticonos

Los emoticonos son otro tipo de simbolismo entrelazado en la comunicación móvil. Estos signos expresan las emociones del remitente. Alegría, enfado y confusión son algunos de los sentimientos que representan. La carita sonriente :) es una forma común de mostrar felicidad. Los emoticonos también pueden expresar profundidad emocional. Por ejemplo, puedes mostrar tristeza con :( o que estás muy molesto y llorando con :'-(.

Dibujos (ASCII Art)

Algunas personas crean pequeños dibujos con las letras del teclado de su teléfono para que sus mensajes sean más interesantes. Esto se llama arte ASCII. El símbolo del corazón <3 es popular para mostrar amor. O puedes mostrar tu afecto enviando una rosa @};------ o un billete de 100 dólares [$(100)$]. El arte ASCII más detallado implica colocar caracteres en varias líneas de un mensaje de texto, como el búho que se muestra a continuación:

,___,
[O.o]
/)__)
-"--"-