Cómo interpretar mensajes de texto abreviados

La gente usa formas cortas para comunicarse rápido y eficientemente en móviles y mensajería instantánea. Necesitas aprender estas abreviaturas si quieres entender los SMS. Usa estos consejos para interpretar mensajes y comprender lo que dicen.

Instrucciones

  1. Trata el lenguaje SMS como un nuevo idioma que necesitas aprender para comunicarte hoy. Cuanto más sepas, más fácil será hablar con quienes lo usan.

  2. Haz una lista de abreviaturas y formas cortas comunes y aprende las definiciones de términos importantes. Agrupa términos comunes para recordarlos más fácil.

  3. Reconoce los símbolos que representan frases enteras, como el signo de interrogación. Sabes que alguien pregunta cuando ves «?» en un SMS. El signo de interrogación significa que dijiste algo confuso o no te entendieron.

  4. Conoce los significados especiales de números individuales. «404» = «I don't know» (no sé). «121» = el remitente quiere chatear en privado contigo.

  5. Aprende términos comunes como «LOL» = «laughing out loud» (riéndose a carcajadas). El remitente cree que dijiste algo gracioso. No se ríen de ti. Otro término común: «L8R» = «Later» (luego) o «CUL8R» = «See you later» (nos vemos luego).

  6. Conoce las formas cortas de mensajes importantes como «MNC» = «mother nature calls» (llamada de la naturaleza / ir al baño) o «AFK» = «away from keyboard» (lejos del teclado). Aprende estos términos para saber cuándo y por qué la gente deja de textear temporalmente.