Cómo copiar mensajes de texto del Motorola PEBL U6 a una computadora

Motorola lanzó el teléfono plegable PEBL U6 a la venta pública a principios de 2006 tras mucha expectación durante su presentación en el 3GSM de Cannes, Francia, en febrero de 2005. Tras la espera de un año, el PEBL U6 recibió altas calificaciones de los analistas por su diseño compacto y numerosas funciones relacionadas con texto. Al igual que muchos otros teléfonos Motorola con capacidad de texto, el PEBL U6 sincroniza fácilmente textos, emails y otros datos con una PC usando un cable de datos USB y software de Motorola.

Elementos necesarios

• Software Motorola Mobile Phone Tools
• Cable de datos USB para PEBL U6

Instrucciones

1. Abre una nueva pestaña o ventana en tu navegador y navega al sitio web de Motorola. Descarga el controlador USB PEBL U6 para Windows y guarda el archivo en una carpeta de tu computadora.

2. Haz clic en "Inicio" y luego "Equipo". Al abrirse el Explorador de Windows, navega a la carpeta donde guardaste el controlador USB PEBL U6. Haz doble clic en el archivo del controlador para abrir el asistente de instalación. Acepta el acuerdo de licencia de usuario final y sigue las instrucciones restantes para instalar los controladores USB PEBL U6. Reinicia tu PC si se te solicita.

3. Dirige tu navegador al sitio Brothersoft.com y descarga la versión gratuita de la aplicación Motorola Mobile Phone Tools. Guarda el archivo de instalación en una carpeta. Abre el Explorador de Windows y haz doble clic en el archivo descargado para iniciar el asistente.

4. Selecciona tu idioma de instalación preferido y haz clic en "Instalar Mobile Phone Tools". Acepta el Acuerdo de Licencia clicando "Sí". Haz clic en "Siguiente", luego en la opción de instalación "Completa". Haz clic en "Siguiente" de nuevo y espera a que el asistente instale Mobile Phone Tools. Haz clic en "OK" cuando se te pida registrar la aplicación en el sitio de Motorola, o en "Registrar más tarde" para omitir el registro.

5. Desmarca la casilla "Ejecutar Mobile Phone Tools automáticamente". Haz clic en "Finalizar" para completar la configuración y cerrar el asistente.

6. Conecta el extremo pequeño del cable USB al PEBL U6. Conecta el otro extremo a un puerto USB libre de tu PC. Enciende tu PEBL U6 y espera unos segundos a que Windows detecte el teléfono y lo configure con el controlador instalado.

7. Haz clic en "Inicio", "Todos los programas", luego "Motorola Mobile Phone Tools". Espera unos segundos a que la aplicación detecte tu PEBL U6 conectado. Haz clic en "Siguiente" para conectar la aplicación con el teléfono.

8. Haz clic en el icono "Sincronizar" en la barra de herramientas (tres flechas curvas en forma de círculo). Al aparecer la ventana de sincronización, haz clic en "Me gustaría iniciar el Asistente de Sincronización", luego "OK".

9. Haz clic en "Copia de seguridad de datos del teléfono" y luego "Siguiente". Espera unos segundos a que la aplicación recupere los datos guardados de tu PEBL U6. Tras la sincronización inicial, haz clic en "Herramientas", "Enviar/Recibir" y luego "Recuperar SMS" en la barra de menú. Espera unos segundos a que la aplicación importe todos los mensajes de texto guardados en tu PEBL U6. La aplicación transfiere todos los mensajes a la carpeta "Bandeja de entrada" del programa.

10. Haz clic en el icono "Bandeja de entrada" en el panel izquierdo de la ventana de Mobile Phone Tools. Resalta el mensaje que quieres ver y presiona la tecla "F4". El mensaje aparecerá en el lado izquierdo de la ventana.