Cómo convertir texto abreviado a gramática correcta
El envío de mensajes de texto es una forma útil de transmitir una pequeña cantidad de información a un amigo. Sin embargo, la longitud de los mensajes de texto es limitada, por lo que los remitentes a menudo usan "abreviaturas", permitiendo decir más. Desafortunadamente, si el destinatario no entiende la jerga de los mensajes de texto, que también se usa ampliamente en Internet y se conoce como "leetspeak", un mensaje puede parecer un galimatías incomprensible.
Instrucciones
Elimina todas las abreviaturas de risa del mensaje, como "LOL", "jaja" y "LMAO". Son formas de mostrar risa en la conversación y no palabras para incluir en la oración que se escribe.
Convierte cualquier número que también pueda ser una palabra o sílaba en las letras apropiadas. Por ejemplo, "Alg1en nesec1ta 2 estar 4 m1" se convierte en "Alguien necesita estar para mí".
Convierte cualquier letra individual que no sea una palabra de una sola letra en sílabas completas del mismo sonido. Por ejemplo, "¿Quién va a b ahí para c u?" es "¿Quién va a be ahí para see you?".
Cambia "gtg" por "tengo que irme", "brb" por "vuelvo ahora", "jk" por "es broma" y "btw" por "por cierto" para convertir los términos abreviados más comunes en gramática correcta.
Consulta un diccionario de jerga de mensajes de texto como el que se indica en Recursos para cualquier acrónimo o "leetspeak" que no reconozcas en el mensaje.