Qué son los cargos de roaming en el móvil

Los cargos de roaming son tarifas que pagan usuarios al usar su móvil fuera de su área "local" (definida por el operador). Al llamar o usar datos fuera, el operador cobra tarifas más altas por minuto/dato, a veces más tarifa diaria. Incluso pueden cobrar por llamadas recibidas en el extranjero con el móvil apagado.

Contexto

GSM (AT&T, T-Mobile) y CDMA (Verizon, Sprint). Al contratar plan en EE. UU., cubre solo tu área local (normalmente todo EE. UU.). Viajeros frecuentes prefieren tener servicio listo al llegar a otro país en vez de comprar teléfono y plan nuevo.

Acuerdos de roaming

Según FCC, roaming es cuando un abonado usa servicios de un segundo operador con el que no contrató. Tu operador puede tener acuerdo de roaming con otro en el extranjero. Este segundo operador gestiona tus llamadas/datos. Ej.: AT&T tiene acuerdos en UK con Hutchison 3G, O2, Orange, Vodafone. Sprint con O2 y Vodafone en UK. GSM es más extendido mundialmente que CDMA.

Tarifas de roaming

Varían mucho según país. Mayo 2011: AT&T en EE. UU. $1,39/min, $0,50/SMS, ~$0,02/KB. En Zimbabue: $4,99/min, $0,50/SMS, $0,02/KB.

Consideración

Incluso con móvil APAGADO en el extranjero hay cargos. Al encenderlo en otro país, el operador local lo registra en su red. Aunque lo apagues o no contestes, tu operador local enrutará llamadas al operador local, que las devuelve a tu operador. El operador local cobra por minuto por enrutar. Si dejan buzón de voz, puedes pagarlo.