Cómo usar tu teléfono celular en el extranjero

Si viajas con frecuencia, poder utilizar tu teléfono móvil fuera de tu país de origen es fundamental. Si tu operador es AT&T o T-Mobile, tu dispositivo funciona con la tecnología GSM, el estándar global para comunicaciones móviles. Esto te permite acceder a redes internacionales en la mayoría de los países y disfrutar de servicios de voz y datos. En cambio, si usas Sprint o Verizon, tu red emplea el estándar CDMA, poco común fuera de Norteamérica, aunque el roaming internacional puede estar disponible en algunos destinos.

Qué necesitas

• Teléfono celular
• Plan de llamadas internacionales

Instrucciones

1. Contacta a tu operador. Llama al servicio de atención al cliente para consultar los planes de roaming internacional disponibles. Por ejemplo, Sprint ofrece paquetes con una cuota mensual reducida que bajan el coste por minuto. A partir de abril de 2010, estos planes oscilaban entre 2,99 y 4,99 dólares al mes, más la tarifa por minuto. AT&T tiene un plan similar llamado World Traveler.
2. Verifica la compatibilidad de tu teléfono. Revisa la documentación del dispositivo o consulta a tu operador para confirmar que funcionará en el país que visitarás.
3. Busca señal al llegar. Enciende el móvil en tu destino internacional y comprueba si detecta red. Es posible que en la pantalla aparezca el nombre de la red local (por ejemplo, en Canadá un teléfono Sprint podría mostrar «Rogers Wireless» si se conecta a su red CDMA).
4. Llamadas a tu país de origen. Al marcar desde el extranjero, debes tratar la llamada como internacional: marca el código de acceso internacional (generalmente 00) seguido del código de país (1 para EE. UU.) y el número.
5. Llamadas locales. Para llamar dentro del país que visitas, marca el número como lo harías desde un teléfono fijo local.