Códigos de color para cableado trifásico: NEC (Norteamérica) vs IEC (Europa/mundo)

No existe ningún estándar global para los colores de aislamiento trifásico. Aplicar el código incorrecto causa cruce de fases (reversión de motor), peligros de descarga y violaciones de código. Usted debe seguir el código adoptado por la Autoridad con Jurisdicción (AHJ) para la ubicación de la instalación.

Norteamérica: NEC (NFPA 70) / CEC (Canadá)

Estándar: NEC 310.120 / 210.5(C) / 215.12(C) / CEC Parte I Sección 4.

FunciónColor (NEC)Color (CEC - Canadá)Notas
Fase A (L1)NEGROROJOFase alta (Delta) → NARANJA (NEC 110.15 / CEC Regla 4-038).
Fase B (L2)ROJONEGRO
Fase C (L3)AZULAZUL
Neutro (N)BLANCO (o Gris)BLANCOSolo un neutro por sistema. Re-identificación permitida (cinta) para tamaños mayores.
Tierra (PE / EGC)VERDE o DESNUDAVERDEVerde/Amarillo rayado permitido (CEC).

Crítico: Delta trifásico 4 hilos 120/240 V ("Fase Alta" / "Fase Salvaje" / "Stinger") — La fase con 208 V a tierra DEBE ser NARANJA (NEC 110.15). Generalmente Fase B (L2).

Europa y países IEC (IEC 60446 / EN 60445 / BS 7671 / AS/NZS 3000)

Estándar: IEC 60446 (2007) → Colores armonizados (CENELEC HD 308 S2). Adoptado ~2004-2006. Las instalaciones antiguas usan Colores pre-2004 (Fases Rojo/Amarillo/Azul, Neutro Negro, Tierra Verde/Amarillo).

FunciónColor IEC / Nuevo (Post-2004)Color Antiguo (Pre-2004 UK/Antiguo)Notas
L1 (Fase 1)MARRÓNROJO
L2 (Fase 2)NEGROAMARILLO
L3 (Fase 3)GRISAZUL
Neutro (N)AZULNEGRO¡Cambio importante! Negro antiguo = Neutro. Azul nuevo = Neutro. Azul antiguo = Fase (L3). ZONA DE PELIGRO.
Tierra de Protección (PE)VERDE/AMARILLOVERDE/AMARILLOSin cambios.

Otras variaciones regionales

  • Australia / Nueva Zelanda (AS/NZS 3000): Adoptó colores IEC (Marrón/Negro/Gris/Azul/Verde-Amarillo) para nuevas instalaciones. Antiguo: Rojo/Blanco/Azul/Negro/Verde.
  • India (IS 732 / IE Rules): Históricamente Rojo/Amarillo/Azul + Neutro Negro + Tierra Verde. Transicionando a IEC (Marrón/Negro/Gris/Azul/Verde-Amarillo).
  • Sudáfrica (SANS 10142): Rojo/Blanco/Azul (Fases) / Negro (Neutro) / Verde-Amarillo (Tierra). Moviéndose a IEC.
  • Japón (JIS / PSE): Rojo/Blanco/Negro (Fases) / Verde (Tierra). Sin Neutro en trifásico 3 hilos. Trifásico 4 hilos: Blanco=Neutro.
  • China (GB 50303): Amarillo/Verde/Rojo (Fases A/B/C) / Azul claro (Neutro) / Verde-Amarillo (PE).

Mejores prácticas para seguridad y cumplimiento

  1. Identifique el código aplicable: Especificación del proyecto / AHJ / Contrato dicta NEC vs IEC vs Local.
  2. Etiquete en los puntos de terminación: Etiquetas de fase (L1, L2, L3, N, PE) en ambos extremos de cada cable. El color por sí solo es insuficiente (daltonismo, decoloración, mezcla antigua/nueva).
  3. Verificación de secuencia de fases: Use un Medidor de secuencia de fases en la terminación del motor/carga. Confirme rotación ABC. Rotación incorrecta = Motor funciona al revés (daño a bomba, ventilador, compresor).
  4. Zonas de transición (Antiguo ↔ Nuevo): Si extiende un sistema antiguo (Rojo/Amarillo/Azul) con cable nuevo (Marrón/Negro/Gris): Use ferulas / marcadores de termorretráctil etiquetados en cada unión. Documente en planos según construido.
  5. Sistemas CC (Solar/Batería): NEC: Positivo = Rojo, Negativo = Negro (o Blanco si está a tierra). IEC: Positivo = Rojo, Negativo = Azul (o Negro). Tierra = Verde/Amarillo.

Nunca asuma que color = fase. Verifique con medidor y probador de rotación. Etiquete todo.