Diferencia entre tono de llamada y tono de espera (ringback)

Hay muchos "accesorio digitales" para móviles: música, juegos, películas. Tonos de llamada (ringtones) y tonos de espera (ringback tones) son dos contenidos descargables que a menudo se confunden. Son muy distintos, no los mezcles al comprar.

Tonos de llamada (Ringtones)

  • Son los tonos que suenan cuando te llaman. Pueden ser efectos de sonido, canciones, grabaciones o cualquier sonido digital. Se compran a tu operadora o web de terceros, o los creas tú y los subes al móvil.

Tonos de espera (Ringback Tones)

  • Son lo que oye quien te llama. En lugar del "tu-tu-tu" de llamada, oye tu tono de espera. Deben comprarse a tu proveedor.

Duración

  • Los tonos de llamada no caducan. Los de espera suelen expirar (un mes o 90 días). Tras expirar, hay que volver a comprarlos o dejarán de sonar.

Almacenamiento

  • Los tonos de llamada se guardan en el móvil y usan memoria interna. Si tienes muchos, no podrás añadir más hasta borrar. Los tonos de espera los guarda la operadora y no ocupan espacio en el móvil.

Coste

  • La mayoría de operadoras cobran $2-3 por tono de llamada (datos de 2009). Si no quieres pagar, créalos tú con editor de audio desde sonidos de tu ordenador. No necesitas servicios extra. Los tonos de espera suelen requerir suscripción aparte para activar la función (puede o no estar en tu plan). Los tonos cuestan unos dólares cada uno (2009). Ambos cargos van a tu factura de móvil.