Cómo guardar un archivo PDF en el iPhone

Históricamente (2010), el iPhone no podía guardar PDFs salvo que llegaran como adjunto de email. Hoy (2024), iOS tiene gestor de archivos nativo (app Archivos) y múltiples formas de guardar, ver, anotar y gestionar PDFs.

Instrucciones - Métodos actuales

Método 1: Desde Mail / Safari / Mensajes / AirDrop (Nativo, Sin apps extra)

  1. Recibes PDF en Mail / Abres enlace PDF en Safari / Te envían por Mensajes / AirDrop.
  2. Toca el PDF / Vista previa > Icono Compartir (cuadro con flecha arriba) > Desliza acciones > "Guardar en Archivos".
  3. Elige ubicación: iCloud Drive (sync todos dispositivos), En mi iPhone (local), Carpeta específica (crea "PDFs", "Documentos", "Facturas"...). > "Guardar".
  4. Accede luego: App Archivos > Ubicación elegida > Tu PDF.

Método 2: App "Libros" (Apple Books) - Para leer y anotar PDFs

  1. En vista previa PDF (Mail, Safari, Archivos) > Compartir > "Copiar en Libros" / "Libros".
  2. Se abre en app Libros > Sección "Biblioteca" > "PDFs".
  3. Herramientas: Marcador, Notas, Resaltado, Lápiz, Buscar, Miniaturas, Compartir, Imprimir. Sincroniza vía iCloud (Ajustes > [Tu nombre] > iCloud > Libros ON).

Método 3: Apps especializadas PDF (Potentes, Anotación avanzada, Formularios, Firma)

  • PDF Expert (Readdle, Freemium, Top): Anotación pro, edición texto/imágenes, formularios, firma digital, relleno, combinación, compresión, OCR, sincronía iCloud/Cloud.
  • GoodReader (Pago único, Veterano, Potente): Anotación, gestión archivos, sincronía servidores, TTS.
  • Adobe Acrobat Reader (Gratis, Estándar): Ver, anotar básico, firmar, rellenar formularios, comprimir, organizar. Funciones pro suscripción.
  • Foxit PDF Reader (Gratis, Ligero, Rápido): Anotar, firmar, formularios, ConnectedPDF.
  • Xodo / PDF Viewer (PSPDFKit) / LiquidText (Investigación/Estudio): Opciones excelentes.

Método 4: App "Archivos" + Servidores cloud / red local

  • Archivos > "..." (tres puntos) > "Conectar al servidor" > SMB/AFP/WebDAV (NAS, PC, Mac, Servidor) > Navega > Copia PDF a "En mi iPhone" / iCloud Drive.
  • Apps cloud nativas (Google Drive, Dropbox, OneDrive, Mega, pCloud, Nextcloud) > Abre PDF > "Disponible sin conexión" / "Descargar" / "Enviar a Archivos".

Método 5: Escanear a PDF (Nativo iOS 13+)

  1. Archivos > "..." > "Escanear documentos" / Notas > Nueva nota > Cámara > "Escanear documentos".
  2. Apunta a doc > Auto-captura / Manual > Ajusta esquinas > "Guardar escaneo" > Se guarda como PDF en Archivos/Notas.

La app "Aji Reader" citada en artículo original (2010) ya no existe / no recomendada.