¿Puede un teléfono fijo mostrar letras al marcar?

No. Los teléfonos fijos tradicionales (POTS) usan **tonos DTMF** generados por el teclado numérico (0‑9, *, #). La red solo entiende dígitos. Las letras en el teclado (ABC en 2, DEF en 3, etc.) son un **mnemotécnico para memorizar números** (por ejemplo, 1‑800‑FLOWERS → 1‑800‑356‑9377)—nunca se transmiten.

¿Qué pasa con los teléfonos VoIP modernos?

• Teléfonos de escritorio IP (Poly, Yealink, Cisco) aún envían dígitos mediante SIP INVITE; algunos admiten **marcación URI** (sip:user@domain) donde *escribes* letras en una pantalla, pero la señalización subyacente se resuelve a una dirección numérica/de usuario.
• Teléfonos soft en PC/móviles pueden marcar desde contactos por nombre—nuevamente, la red ve dígitos/URIs.

Nota histórica

Los primeros **conmutadores de panel** y **sistemas cruzados** usaban **intercambios con letras** (por ejemplo, “PEnnsylvania 6‑5000” → PE6‑5000). Las letras se asignaban a dígitos en el disco del abonado. Esa era terminó con la marcación de solo números (décadas de 1960‑70).

Así que en cualquier teléfono doméstico estándar, marcas números solamente. Las letras son solo etiquetas.