Cómo dar formato a fechas y números en una combinación de correspondencia de Microsoft Word

Los números y fechas pueden ser problemáticos en una combinación de correspondencia de Microsoft Word, especialmente cuando la fuente de datos es un libro de Excel. Algunos problemas se resuelven más fácilmente que otros. Los números sin valores decimales, como un código postal de cinco dígitos o un conteo entero, pueden convertirse a valores de texto en Excel. Sin embargo, para evitar problemas con fechas y números decimales, necesita insertar códigos de formato en estos campos de combinación para formatear correctamente estos valores en los documentos producidos.

Consejo

Otros tipos de documentos que pueden usarse como fuentes de datos para una combinación de correspondencia de Word son:

  • Un archivo de base de datos de un solo nivel
  • Una tabla de un archivo HTML
  • Una Libreta de direcciones de Microsoft Outlook
  • Otro documento de Microsoft Word con una sola tabla de datos
  • Un archivo de texto con campos de datos separados por comas o tabulaciones

Estos tipos de documentos exportan valores como texto.

Combinar números enteros

El formato de enteros se realiza mejor antes de importar los datos de origen a Word. Esta sección trata el uso de Excel.

Paso 1: Abrir la fuente de datos

Abra el libro de Excel de la fuente de datos y, si hay varias hojas, haga clic en la pestaña de la hoja que contiene los datos de origen para la combinación de correspondencia.

Paso 2: Formatear enteros como texto

Seleccione una columna que contenga valores enteros. Haga clic con el botón derecho en las celdas seleccionadas y elija "Formato de celdas" en el menú emergente para mostrar el cuadro de diálogo "Formato de celdas". Haga clic en la selección "Texto" en la lista "Categoría". Haga clic en "Aceptar" para aplicar el cambio de formato. Los datos en las celdas seleccionadas ahora están en formato de texto.

Combinar números con valores decimales

Para decimales, puede formatear el número directamente en Word.

Paso 1: Mostrar campos de combinación

Para formatear el número de decimales en un campo numérico, como moneda, porcentajes o cualquier número con valores decimales, agregue códigos de formato al campo de combinación. Abra el documento de combinación de correspondencia (carta, correo electrónico, etc.) para mostrar sus campos de combinación, que aparecen como , como <>, por ejemplo.

Paso 2: Alternar códigos de campo

El campo de combinación <> combina un importe monetario de la fuente de datos. Haga clic con el botón derecho en el campo de combinación <> y elija "Alternar códigos de campo" en su menú emergente para mostrar su formato, si lo tiene.

Paso 3: Insertar códigos de formato

El campo de combinación <> debería mostrar ahora { MERGEFIELD "Importe" }. No hay formato incluido para este campo. Para mostrar los datos combinados como un campo de moneda, ingrese "# $,#.00" después del nombre del campo en el campo de combinación. El campo de combinación debería contener ahora {MERGEFIELD "Importe" # $,#.00}, donde:

  • # - Indica que sigue formato.
  • $ - Designa un carácter para mostrar al frente del campo.
  • , (coma) - Indica que se insertarán comas, si corresponde, en un valor numérico.
  • # (signo de número) - Indica el número de dígitos fijos a mostrar.
  • .00 - Indica que se mostrará un valor decimal de dos lugares (en este caso). Un número sin decimales se muestra con ceros después del decimal.

Combinar porcentajes

Al igual que cualquier número calculado por una fórmula en Excel, los valores brutos pueden no estar limitados a solo dos decimales fijos, independientemente de lo que se muestre en la celda. Como se mostró en el paso anterior, la longitud de un número, especialmente los decimales, puede fijarse a un número específico de posiciones.

Acciones en códigos de formato

En algunos casos, es necesario combinar un campo de datos antes de poder actuar sobre él. El campo "Pct" en el ejemplo es un caso en cuestión. Para que estos datos aparezcan en el documento combinado como un porcentaje de dos decimales con al menos un dígito significativo y un signo de porcentaje, se requieren dos acciones.

Paso 1: Recuperar los datos

Reemplace la declaración MERGEFIELD existente con la acción más interna de la nueva declaración MERGEFIELD "Pct". Esta cláusula recupera los datos de la fuente y los pone a disposición del resto del código de formato. Después de ingresar la cláusula más interna, use las teclas CTRL+F9 para encerrar la declaración entre llaves.

Paso 2: Formatear los datos

Ingrese un signo igual ("=") antes de la declaración ingresada en el Paso 1. Esto indica a la función Combinar que la declaración incluye un operador. A continuación, ingrese el resto del código de formato, *100 # "#0.00%", inmediatamente detrás de la llave derecha de la declaración interna. Esta cláusula multiplica el valor de combinación por 100 (para desplazar el decimal), formatea el valor como porcentaje de dos decimales y muestra el signo de porcentaje. En este punto, el campo de combinación debería ser ={ MERGEFIELD "Pct"}*100 # "#0.00%". Use CTRL+F9 para encerrar toda la declaración entre llaves y activarla.

Combinar fechas

Para combinar una fecha de Excel en formato M/d/a, por ejemplo 6/15/2015, no necesita formato especial. Este formato de fecha se combina tal cual. Sin embargo, si desea mostrar la fecha en otro formato, como 15 de junio de 2015, se necesitan algunos códigos de formato.

Para combinar un campo de fecha y mostrarlo como día, mes, año, el código de formato es "@ "MMMM d, yyyy", donde "@" indica un formato de fecha y "MMMM d, yyyy" indica el mes en texto, el día sin cero inicial y el año como número de cuatro dígitos.

Consejo

Al formatear fechas en una combinación de correspondencia, los marcadores de posición y códigos de formato para el mes usan "M" mayúscula. La "m" minúscula se usa para representar minutos.