Cómo migrar máquina virtual de Parallels Desktop a VirtualBox (vía VMware Converter)
Parallels (.pvm) y VirtualBox (.vdi/.vmdk) usan formatos de disco incompatibles. La ruta estándar gratis es: Parallels → VMware Workstation/Player (VMDK) → VirtualBox, usando VMware vCenter Converter Standalone (gratis, requiere cuenta VMware).
Requisitos previos
- PC Windows (host) con Parallels Desktop para Windows (no existe; Parallels es solo Mac). Corrección: Esta guía asume que tienes la VM de Parallels en un Mac y quieres moverla a VirtualBox en Windows/Linux/Mac. La forma real es:
- En Mac: Parallels > Archivo > Exportar > Exportar a VMware (OVF/OVA) (genera .ovf + .vmdk).
- Copia los archivos al PC destino.
- En VirtualBox: Archivo > Importar servicio virtualizado > selecciona .ovf > Importar.
- Si NO tienes Mac (ej. VM Parallels en disco externo), usa VMware Converter dentro de una VM Windows (anidada) o herramienta qemu-img (línea de comandos) para convertir .hdd (disco Parallels) → .vmdk → .vdi.
Ruta A: Exportar OVF desde Parallels en Mac (RECOMENDADA)
- En Parallels Desktop (Mac): Apaga la VM.
- Menú Archivo > Exportar… > Formato: VMware (OVF) > Continuar > elige carpeta > Guardar. Genera
Nombre.ovf+Nombre-disk1.vmdk(o varios). - Copia la carpeta al PC con VirtualBox.
- VirtualBox > Archivo > Importar servicio virtualizado (Ctrl+I) > selecciona .ovf > Siguiente > revisa recursos (RAM, CPU) > Importar.
- Arranca la VM en VirtualBox > Dispositivos > Insertar imagen de CD de "Guest Additions" > instala para integración ratón, pantalla, carpetas compartidas.
Ruta B: qemu-img (línea comandos, sin Mac / sin Parallels instalado)
# Instala qemu-img (Windows: qemu.org/download; Linux: apt install qemu-utils; Mac: brew install qemu)
# Parallels usa .hdd (disco duro) o .pvm (paquete). Si .pvm: clic derecho > Mostrar contenido del paquete > .hdd
qemu-img convert -f parallels -O vmdk "Windows 10.hdd" "Windows10.vmdk"
# Luego en VirtualBox: Nuevo > Usar disco duro existente > selecciona .vmdk
# Opcional: convierte a .vdi nativo VirtualBox
qemu-img convert -f vmdk -O vdi "Windows10.vmdk" "Windows10.vdi"
Ruta C: VMware vCenter Converter Standalone (solo Windows, requiere VM corriendo)
Como describe la guía original: arranca VM en Parallels (en Mac) > dentro de la VM Windows, descarga Converter > convierte "Esta máquina local" > destino "VMware Workstation 6.x" > guarda .vmx/.vmdk en disco externo/red > importa en VirtualBox. Complejo, lento, requiere Windows en la VM.
Post-migración: Desinstala Parallels Tools (Panel de control > Programas). Instala VirtualBox Guest Additions. Revisa red (NAT / Puente), audio, USB. Reactiva Windows (cambio de hardware virtual).
Parallels Desktop solo corre en macOS. La guía original menciona "Boot your virtual system using Parallels" en un PC Windows, lo cual es imposible. Usa Ruta A (Mac) o Ruta B (qemu-img en cualquier SO).
- ·Convertir VHS a DVD en una sola máquina (combo VCR/DVD recorder)
- ·Cómo convertir VHS a DVD (máquina combo o PC)
- ·Sincronizar iPod Touch con iTunes en VirtualBox (Linux)
- ·Cómo convertir infrarrojos (IR) a radiofrecuencia (RF)
- ·Cómo conectar una máquina de karaoke
- ·Cómo reparar una máquina de karaoke
- ·Cómo convertir USB a Ethernet con un adaptador plug-and-play
- ·Cómo habilitar Java en navegadores (actualizado 2024)
- Cómo migrar máquinas virtuales de KVM a VMware
- Cómo convertir VGA a AV (RCA compuesto) para conectar PC a TV
- Cómo convertir un mando a distancia por infrarrojos a radiofrecuencia
- Cómo mover una máquina virtual de VMware a otro ordenador (copia de carpeta completa)
- Cómo convertir un archivo a formato .AI (Adobe Illustrator)
- Convertir imagen Clonezilla a máquina virtual VirtualBox: pasos rápidos
