Cómo copiar fuentes de Mac a Windows (Windows 10/11, 7, Vista, XP)

Mover fuentes entre macOS y Windows puede dar problemas por formatos y extensiones. Aquí el procedimiento correcto.

En macOS: Exportar fuentes

  1. Conecte USB.
  2. Abra Libro de fuentes (Font Book) en Aplicaciones.
  3. Seleccione la(s) familia(s) o fuentes sueltas deseadas.
  4. Menú Archivo > Mostrar en Finder (o clic derecho > «Mostrar en Finder»).
  5. Copie los archivos .ttf, .otf, .ttc al USB. Ignore los archivos sin extensión (son suitcases antiguos, no funcionan en Windows).
  6. Expulse USB.

En Windows 10/11/7: Instalar

  1. Conecte USB.
  2. Abra Explorador de archivos > vaya al USB.
  3. Seleccione los archivos de fuente > clic derecho > Instalar (o «Instalar para todos los usuarios»).

En Windows Vista/XP: Instalar

  1. Win+R > escriba C:\Windows\Fonts > Enter.
  2. Abra USB en otra ventana.
  3. Arrastre los archivos de fuente dentro de la carpeta Fonts.

⚠ Advertencia importante

Las fuentes de macOS sin extensión de archivo (suitcases de Mac OS 9/Classic, dfonts antiguos) no funcionan en Windows**. Solo copie archivos con extensión .ttf, .otf, .ttc. Para dfonts, conviértalos antes con TransType, FontForge o onlinefontconverter.com.