Diferencia entre Quicken y QuickBooks

Tanto Quicken como QuickBooks ayudan a gestionar finanzas y planificar imprevistos, pero cada uno se adapta a necesidades distintas. En general, Quicken está orientado a usuarios domésticos para organizar finanzas familiares, mientras que QuickBooks ofrece control de inventario avanzado y herramientas para gestionar un negocio.

Terminología diferente

QuickBooks y Quicken usan términos distintos para funciones similares. QuickBooks, dirigido a empresarios, emplea terminología empresarial: clientes, proveedores, artículos y cuentas. Quicken usa «beneficiarios» en lugar de clientes/proveedores, aunque en la edición Hogar y Negocio permite seleccionar un cliente de la lista de beneficiarios. Quicken usa «categorías» donde QuickBooks usa «cuentas».

Cuentas del balance

Ambos comparten cuentas de activo, pasivo y patrimonio, pero las categorizan de forma distinta. QuickBooks añade cuentas según el sector elegido al crear la empresa. Al convertir de Quicken a QuickBooks, las cuentas de pasivo en Quicken se convierten en cuentas de patrimonio en QuickBooks. QuickBooks usa cuentas de ingresos y gastos con subcuentas, en lugar de categorías y subcategorías.

Control de inventario

Quicken permite añadir artículos a facturas, pero no ofrece seguimiento por artículo como QuickBooks. Este último permite rastrear inventario, ingresar artículos individuales, seguir ventas por artículo y controlar cantidades totales. Si no necesita control de inventario, Quicken basta. QuickBooks permite crear facturas complejas por trabajo, tarifa horaria o hitos de proyecto.

Uso de ambos productos

Muchos usuarios usan ambos: Quicken para finanzas personales e importan datos a QuickBooks; el archivo original de Quicken permanece intacto. Solo Quicken permite seguir inversiones, calcular pagos de préstamos e incluye informes para finanzas personales (metas de ahorro, progreso).

Banca en línea y pagos a proveedores

Ambos admiten descarga de transacciones bancarias y pagos a proveedores en línea. No se puede usar ambos para descargar de la misma cuenta (fallaría la descarga) ni el mismo servicio de pagos. La solución: mantener cuentas personales y de negocio separadas, usando Quicken solo para finanzas personales.

Descargo de responsabilidad

La información se refiere a Quicken 2014 y QuickBooks 2014; puede variar en otras versiones.