Cómo importar MBOX a Gmail

Los usuarios de Gmail pueden importar mensajes de diferentes servidores de correo a Gmail usando la función "Importar correo y contactos" en la configuración de Gmail. Sin embargo, esta no es una solución adecuada para usuarios que almacenan su correo localmente con un cliente como Outlook o Eudora y no mantienen todos los mensajes en su servidor. El abogado Mark Lyon creó una herramienta gratuita que transferirá un archivo mbox local, mensaje por mensaje, a una cuenta de Gmail.

Paso 1

Descarga y ejecuta Google Gmail Loader (GML). Ver la sección de Recursos para un enlace de descarga. A diferencia de muchas aplicaciones de Windows, GML no requiere instalación y se puede ejecutar inmediatamente después de la descarga haciendo doble clic en el archivo "gmlw.exe". Aparecerá una interfaz gráfica.

Paso 2

Ingresa la dirección de un servidor SMTP en el campo "Servidor SMTP:", o déjalo solo e intenta usar el servidor Gmail predeterminado. GML funciona enviando tus mensajes a tu cuenta de Gmail uno a la vez usando este servidor SMTP. Si recibes el error "INCAPAZ DE CONECTAR AL SERVIDOR O ENVIAR MENSAJE" en el área de salida del programa en el lado derecho de la ventana cuando intentas importar tu correo, debes usar un servidor SMTP diferente. En la mayoría de los casos, tu ISP te proporciona un servidor SMTP que usas para enviar mensajes en tu programa de correo regular, y puedes encontrar su dirección en la documentación de tu ISP o contactando a tu proveedor de Internet. También puedes consultar las preferencias de tu programa de correo para encontrar la dirección del servidor SMTP que usa. Si es necesario, marca la casilla "Requiere autenticación" e ingresa tu nombre de usuario y contraseña como al enviar correo usando tu programa de correo regular.

Paso 3

Haz clic en el botón "Buscar" bajo el encabezado "Configurar tu archivo de correo", selecciona el archivo mbox que deseas importar y haz clic en "Abrir".

Paso 4

Selecciona el tipo de archivo de correo en el menú emergente "Tipo de archivo:". Si no estás seguro del tipo, prueba el predeterminado "mBox (Netscape, Mozilla, Thunderbird)" primero, luego la segunda opción mbox si la primera no funciona.

Paso 5

Elige la carpeta de destino en el menú emergente "Tipo de mensaje:". Puedes enviar los mensajes a la carpeta "Enviados" o a la bandeja de entrada de tu cuenta de Gmail.

Paso 6

Ingresa tu dirección de Gmail en el campo inferior, luego haz clic en "Enviar a Gmail".

Paso 7

Monitorea la salida del programa mientras comienza a analizar y enviar los mensajes de tu archivo mbox. Ten en cuenta cualquier error y haz cambios en tu configuración antes de intentarlo de nuevo.

Paso 8

Inicia sesión en tu cuenta de Gmail y verifica que todos tus mensajes hayan sido importados.

Consejo

Para usar GML en OS X o Unix, primero asegúrate de que Python esté instalado y conoce la ruta del archivo mbox. Ejecuta GML con el siguiente comando en el mismo directorio que gml.py, insertando la ruta de archivo correcta, dirección de Gmail y dirección del servidor SMTP donde se indique.

python gml.py mbox ~/Desktop/filename.mbox 'accountname@gmail.com' smtpserver.example.com