¿Por qué el teclado de mi computadora no escribe las teclas asignadas?

Existen razones comunes por las que lo que escribes no coincide con lo que aparece en pantalla. Tu configuración de idioma de teclado puede ser incorrecta, o habrás activado inadvertidamente "bloqueo numérico".

Antecedentes

Como las computadoras se venden mundialmente, hay muchas configuraciones de teclado con diferentes letras acentuadas y símbolos monetarios. Los SO pueden configurarse para varios teclados regionales. Si tu teclado no escribe letras/símbolos correctos, puede estar configurado en diseño incorrecto.

Resolución

SO como Windows y Mac OS X permiten cambiar configuración de teclado. Verifica que coincida con tu teclado físico.

Alternativa

Razón común en laptops: teclado en modo bloqueo numérico. La mayoría permite cambiar zona derecha a modo numérico para ingresar números rápido. Si teclas de letras producen números, verifica si bloqueo numérico está activo. Suele controlarse via tecla de función, y puede haber luz indicadora.