Cómo responder a un RSVP por correo electrónico

En la era de los mensajes de texto y las breves publicaciones en redes sociales, costumbres como el RSVP pueden parecer más que un poco anticuadas. Sin embargo, ya sea que recibas una elegante invitación de boda en papel por correo o una invitación de Eventbrite a través de tu red social favorita, una respuesta RSVP es habitual. Dependiendo de las instrucciones en la invitación, puedes enviar un RSVP por correo electrónico al remitente, ahorrando tiempo y dinero. Incluso si una respuesta por email es aceptable, puedes tener dudas sobre cómo formatear tu respuesta.

Cómo hacer RSVP

RSVP es un acrónimo de la frase francesa "répondez s'il vous plait", que se traduce aproximadamente como "por favor, responde". Tradicionalmente, las invitaciones por correo incluyen un sobre con estampilla y una tarjeta de respuesta, lo que facilita al destinatario responder. Esta es una forma de manejar un RSVP de invitación de boda, con el costo del correo de vuelta y la impresión extra valiendo la pena para la feliz pareja para tener un recuento preciso.

A medida que el correo postal se ha vuelto menos común, el RSVP se ha movido a otros formatos. La respuesta ya no tiene que ser en papel. En muchos casos, puedes enviar un RSVP por email o mensaje de texto. Sin embargo, si en la invitación se te ha indicado responder mediante un método específico, debes hacerlo. Si el email está permitido o fomentado o no se estipula otro método, una respuesta por email es aceptable, especialmente si tienes una relación de email existente con el invitador.

Escribir una respuesta formal

Si tu respuesta RSVP debe ser formal o no depende del tono de la invitación misma. Una respuesta a una invitación de boda es típicamente más formal que una invitación a una barbacoa en el patio. Debes informar a la persona si vas a asistir y si llevas un acompañante.

Incluso en formato email, una respuesta formal debe seguir la redacción de la invitación. "Ricardo y Rebeca Rogers aceptan con placer (o lamentan no poder aceptar) su amable invitación al (nombre del evento) el (fecha del evento)". Esto proporciona toda la información que el anfitrión necesita para agregarte o tacharte de una lista de asistencia.

Escribir una respuesta personal

Si la invitación es informal o te sientes cómodo personalizando tu respuesta, puedes usar lenguaje informal. RSVP por email, mensaje de texto o mensaje directo en redes sociales, dependiendo de tu relación existente con el remitente y cómo se envió la invitación original. Si descuidaste tu respuesta a la invitación de boda pasada la fecha límite, por ejemplo, y la novia ha pedido a los que responden tarde que respondan lo antes posible, un email o mensaje rápido debería bastar. Escribe una frase breve como: "Ricardo y yo estamos emocionados de aceptar tu invitación a tu fiesta el sábado". Si no puedes asistir, escribe: "Ricardo y yo lamentamos no poder ir el sábado". Si sientes que necesitas agregar una explicación para tu ausencia, hazlo. A menudo, saber de antemano cuántos asistirán es más importante para el anfitrión que recopilar excusas de todos los que no pueden venir.