Cómo transcribir audio a texto en Microsoft Word manualmente

Quizás quieras transcribir letra de canción, banda sonora de película o mensaje de audio. Una transcripción preserva, permite enviar por email, publicar online o imprimir. Existe software de transcripción automática (voz a texto), pero requiere tiempo entrenarlo para cada voz y falla con música o ruido de fondo. Para la mayoría, la mejor opción es transcribir manualmente tecleando en Word.

Paso 1

Abre Microsoft Word.

Paso 2

Si la ventana está maximizada, pulsa "Restaurar" (esquina sup. der.). Arrastra una esquina para reducir a la mitad de pantalla. Sitúa ratón sobre barra de menús o cinta (según versión). Mantén clic y arrastra ventana a un lado (arriba, abajo o lateral). Suelta.

Paso 3

Pulsa "Alt" si hace falta para ver menú "Archivo". "Archivo" > "Guardar como". Pon nombre a tu transcripción en blanco y "Guardar".

Paso 4

Abre Windows Media Player.

Paso 5

Igual que Paso 2: restaura, redimensiona a media pantalla y sitúa en lado opuesto a Word.

Paso 6

"Archivo" > "Abrir". Busca tu archivo de audio, selecciónalo y "Abrir".

Paso 7

Enciende altavoces si no lo están. Ajusta volumen en barra de tareas.

Paso 8

Pulsa "Reproducir" unos segundos, luego "Pausa". Reproduce solo lo que puedas transcribir de una vez.

Paso 9

Haz clic en ventana Word y teclea lo que oíste.

Paso 10

Alterna: "Reproducir"/"Pausa" en Media Player, teclea en Word. Repite con segmentos cortos.

Paso 11

Al terminar, corrector ortográfico (F7). Guarda.

Paso 12

Cierra Word y Media Player.