Cómo grabar un DVD PAL para reproducir en un reproductor NTSC

Aunque la tecnología evoluciona, los usuarios de DVD pueden superar fácilmente la brecha entre formatos de vídeo. Los fabricantes produjeron reproductores en formato PAL (usado en Europa) y NTSC (usado en Norteamérica). En su momento, los cinéfilos temían que estos reproductores quedaran obsoletos. Sin embargo, hoy es posible utilizar software de conversión (como AVS, ImTOO o Roxio) para transformar formatos de vídeo y reproducirlos en cualquier parte del mundo. Los programas actuales resuelven las limitaciones de los códecs de hardware antiguos.

Elementos necesarios

• Software AVS Video Converter (descarga)
• DVD-R o DVD-RW (4,7 GB)

Instrucciones

1. Abre AVS Video Converter y haz clic en "To DVD" en la barra superior del cuadro de diálogo.

2. Haz clic en "Examinar" (a la derecha, justo debajo de la barra de iconos) para seleccionar el vídeo a convertir.

3. Pulsa el otro botón "Examinar" (al final del campo "Nombre de archivo de salida") y selecciona la unidad de DVD de tu ordenador. El programa convertirá la película y la enviará a grabar.

4. Inserta un DVD-R o DVD-RW virgen en la unidad de DVD de tu ordenador.

5. Despliega el menú (al final del campo "Perfil") para seleccionar la calidad de vídeo NTSC. Las distintas calidades requieren diferentes cantidades de espacio: mayor calidad, más espacio necesario.

6. Haz clic en "Convertir ahora".