¿Es el JVC DR-MH30S (DVD/HDD) libre de región?

El JVC DR-MH30S es un reproductor y grabador de video digital. Los discos de video DVD pueden reproducirse en la unidad y el video digital puede guardarse en un disco duro interno y luego grabarse en discos DVD de video grabables. Sin embargo, estos dispositivos no son libres de región y solo podrán reproducir o grabar discos formateados para la región donde se compró la unidad.

Códigos de región explicados

La razón por la que los reproductores DVD y grabadores de video digital como el JVC DR-MH30S tienen codificación de región se debe a las fechas de lanzamiento variables de películas en todo el mundo. Como algunas películas ya pueden estar disponibles en DVD en algunos países antes de llegar a los cines en otro país, los reproductores y grabadores de video DVD lanzados en ciertas áreas del mundo están codificados para reproducir solo DVDs destinados a lanzamiento en esa área. Esto previene la venta de DVDs importados que corten el lanzamiento oficial de una película en otro país. Si se inserta un DVD de otra región en un reproductor DVD con código de región, no será reproducible.

Códigos remotos para libre de región

Algunos reproductores DVD y grabadores de video digital tienen menús ocultos integrados que permiten al usuario hacer que la unidad reproduzca discos de otras regiones. Sin embargo, el grabador de video DVD y HDD JVC DR-MH30S no tiene uno de estos menús secretos, por lo que la unidad debe permanecer configurada a la región donde se compró. No podrá reproducir DVDs de otras regiones ni grabar DVDs para reproducción en otras regiones.

Otra información

El video de otras regiones está codificado a diferentes resoluciones y tasas de cuadros para ajustarse a las especificaciones de televisión de esa región. Debido a esto, los videos de países extranjeros no serán compatibles con un grabador DVD y HDD JVC DR-MH30S, ya que solo está configurado para decodificar y codificar video para la región específica donde se compró el grabador. Por ejemplo, un DR-MH30S comprado en América solo es capaz de reproducir y grabar en formato NTSC, ya que es lo que usan los televisores americanos para codificación de imagen.

Más información

Si necesita un reproductor DVD que sea libre de región, muchos están disponibles a precios asequibles. Sin embargo, estos reproductores no podrán grabar video en discos DVD y no tienen disco duro interno para grabar videos. Si necesita crear un DVD que sea reproducible en otra región, tendrá que usar software de autoría DVD en su computadora. Algunas opciones para software de autoría DVD incluyen DVD Studio Pro de Apple, DVD Architect de Sony y Adobe Encore.