Qué es el cable THHN/THWN-2: Aislamiento, usos, código eléctrico NEC

THHN / THWN-2 es la designación NEC (National Electrical Code - NFPA 70) para el conductor de cobre o aluminio con aislamiento termoplástico de alta temperatura y chaqueta de nailon, usado en tuberías (conduit) para cableado de potencia, iluminación, control, en edificios residenciales, comerciales e industriales.

Significado de las letras (NEC Table 310.4(A))

LetraSignificadoDetalle
TThermoplastic (Termoplástico)Aislamiento base: PVC (Policloruro de vinilo). Fino, rígido, resistente a aceites/gasolina (mejor que TW/THW antiguo).
HHHigh Heat (90°C) / High Heat Wet (90°C)THHN: 90°C en seco. THWN-2: 90°C en seco Y húmedo/mojado (la «W» = Water resistant, el «-2» = 90°C wet). THHN moderno casi siempre es dual-rated THHN/THWN-2.
NNylon jacket (Chaqueta de nailon)Capa fina de poliamida (nailon) sobre PVC. Funciones: 1) Lubricación (desliza en conduit), 2) Resistencia abrasión/corte al tirar, 3) Barrera química/humedad adicional, 4) Resistencia a termitas/roedores (moderada).

Especificaciones clave (NEC 310.16 / Tabla 310.16)

  • Temperación nominal: 90°C (194°F) (seco y húmedo para THWN-2).
  • Tensión: 600 V.
  • Conductor: Cobre (THHN/THWN-2) o Aluminio (THHN/THWN-2 AL, mayor sección para misma ampacidad).
  • Calibres (AWG/kcmil): 14 AWG - 4/0 AWG, 250 - 2000 kcmil.
  • Colores estándar: Negro, Rojo, Azul (fases), Blanco/Gris (neutro), Verde/Verde-Amarillo/Desnudo (tierra/equipo).

Ampacidad (Corriente admisible) - NEC 310.16 (30°C ambiente, 3 conductores en conduit)

Calibre (AWG/kcmil)Cobre 90°C (A)Cobre 75°C (A) *Aluminio 75°C (A) *
142520—
12302520
10403530
8555040
6756550
4958565
311510075
213011590
1145130100
1/0170150120
2/0195175135
3/0225200155
4/0260230180
250290255205
350350310250
500430380310

* Diseño real usa columna 75°C (terminales equipos rated 75°C). Columna 90°C solo para derivación/ajuste (factor corrección temp, agrupamiento).

Usos permitidos (NEC 300, 310, 334, 338, 358, 362, 366, 368, 501, 502, 504, 505, 645, 690, 700, 701, 708, 725, 760, 770, 800, 820, 830)

  • En conduit (EMT, PVC, RMC, IMC, FMC, LFMC, LFNC): Uso principal. NO directo enterrado (usa UF-B, USE-2/RHH/RHW-2). NO expuesto sin protección (usa MC, AC, TC-ER, PLTC).
  • Alimentadores y ramales (branch circuits).
  • Circuitos de control, señal, Clase 1.
  • Ubicaciones húmedas/secas (THWN-2).
  • Canalizaciones en azotea (requiere corrección temp > 30°C).
  • Clase I Div 2 / Zona 2 (con accesorios adecuados).
  • Sistemas fotovoltaicos (PV) - conductores fuente (90°C wet crítico).

THHN vs XHHW-2 vs USE-2/RHH/RHW-2

TipoAislamientoTemp. húmedoUso principalEnterrado directo
THHN/THWN-2PVC + Nailon90°CConduit interior/exteriorNO
XHHW-2XLPE (Polietileno reticulado)90°CConduit, alimentadores, más resistenteNO (salvo lista)
USE-2 / RHH / RHW-2XLPE / EPR90°CEnterrado directo, servicio entradaSÍ
UF-BPVC60°C (90°C some)Enterrado directo residencialSÍ

Instalación: Buenas prácticas

  • Usa lubricante para cable (wire pulling lube) compatible (no base petróleo daña PVC/nailon).
  • Respeta radio de curvatura mínimo (NEC 300.34): 5x-8x diámetro cable según calibre.
  • No excedas llenado de conduit (NEC Cap. 9, Tabla 1, 4, 5: máx 40% área para >2 conductores).
  • Identifica fases/neutro/tierra por color código (NEC 210.5(C), 215.12, 250.119).
  • Torque bornes per especificación fabricante (NEC 110.14(D)).

⚠️ Seguridad: Solo personal calificado

Instalación eléctrica requiere licencia/calificación según jurisdicción. Código NEC/NFPA 70 / IEC 60364 / Reglamento electrotécnico local. Este artículo es informativo. Contrata electricista licenciado. Riesgo: incendio, electrocución, fallo equipo, responsabilidad legal/penal.