Cómo escribir en farsi (persa) en una Mac

Escribir en farsi en OS X requiere primero habilitar el soporte para idiomas persas en la sección Idiomas y Región de Preferencias del Sistema. Si tienes un teclado persa, también puedes configurar tu ordenador para admitir la distribución del teclado. Mac OS X proporciona soporte para tres distribuciones de teclado persa diferentes. Cuando seleccionas una distribución de teclado, puedes previsualizar cómo se ve el teclado antes de aplicar las preferencias para asegurarte de seleccionar la correcta para tu sistema. El teclado que selecciones también determina las opciones de tipografía disponibles para tu uso.

Paso 1

Haz clic en el menú Apple y selecciona "Preferencias del Sistema..." en el menú desplegable.

Paso 2

Selecciona la opción "Idioma y Región" en Preferencias del Sistema.

Paso 3

Haz clic en el botón "+", selecciona la opción "Persa" y elige el botón "Añadir".

Paso 4

Elige una opción para determinar el idioma predeterminado usado en tu sistema. Si seleccionas la opción "Usar persa", entonces todo tu sistema usará por defecto el idioma persa. Mac OS X no ofrece soporte completo para persa en todas las aplicaciones. Si quieres seguir usando tu ordenador en inglés, selecciona el botón "Usar inglés".

Paso 5

Haz clic en el botón "Preferencias de teclado..." y selecciona la opción "Persa" en la barra lateral. Revisa la vista previa de la distribución del teclado. Si no te gusta la distribución, haz clic en el botón "+" y elige una distribución de teclado persa diferente de la lista de opciones. Cuando hagas tu selección, haz clic en el botón "Añadir".

Paso 6

Selecciona la opción "Mostrar menú de entrada en la barra de menús" para facilitar el cambio entre distribuciones de teclado. Cuando quieras cambiar entre inglés, persa y otros idiomas, haz clic en el icono en la barra de menús y selecciona el idioma deseado de la lista.

Paso 7

Haz clic en la flecha atrás para volver a la ventana Idioma y Región. Selecciona el botón "Avanzado...". Establece las opciones de formato para tu ordenador. Puedes cambiar el idioma de formato para fechas, horas y números para que el ordenador use convenciones de formato persa. También puedes cambiar la moneda predeterminada y las unidades de medida usadas por tu ordenador. Haz clic en "Aceptar" para guardar tus cambios.

Advertencia

La información en este artículo se aplica a Mac OS X Mavericks. Puede variar ligeramente o significativamente con otras versiones o productos.