Menú del iPod bloqueado: cómo desbloquearlo

El menú es clave para navegar música, vídeo, ajustes. Si se congela, un reset simple suele arreglarlo. Reset = forzar reinicio como en PC.

Interruptor Hold y Reset

  1. Mueve interruptor Hold (borde superior) adelante y atrás una vez: naranja visible = Hold ON → vuelve a OFF.
  2. Mantén pulsados botón central de rueda + "Menú" 10 seg. Dispositivo se reinicia; logo Apple = reboot → se desbloquea.

Recargar

Si reset no funciona o menú sigue congelado, Apple dice: conecta a fuente de alimentación. Carga ≥20 min (si es PC, no dejes que duerma/hiberne). Tras cargar, repite toggle+reset mientras sigue conectado.

Modo disco

Último recurso: pon iPod en modo disco para restaurar. Toggle Hold + mantén Menú + Select (centro rueda) 6 seg. Suelta al ver logo Apple y pulsa Select + Play/Pausa hasta ver check grande = modo disco. Conecta a iTunes en PC → pestaña Ajustes del iPod → Restaurar. Vuelve a fábrica; vuelve a sincronizar música.

Reparaciones

Si ni modo disco+restaurar lo arregla, lleva a servicio. Apple gratis 1 año tras compra (si no es abuso tuyo). Tras 1 año, siempre pagas.