Cómo sincronizar música desde iTunes/Music a tu iPod

Primero, el verbo es sincronizar (no “hundir”). Aquí está el flujo de trabajo actual para cada iPod touch moderno (iOS 12+) y modelos antiguos de rueda clic.

macOS Catalina (10.15) y posteriores — Finder

1. Conecta el iPod mediante cable Lightning/USB-C. Desbloquea el iPod; toca “Confiar” si se solicita.
2. Abre Finder. Selecciona el iPod en la barra lateral bajo Ubicaciones.
3. Haz clic en la pestaña Música en la parte superior.
4. Marca “Sincronizar música en [nombre del iPod]”.
5. Elige:
   • Toda la biblioteca de música (si cabe)
   • Listas de reproducción, artistas, álbumes, géneros seleccionados → marca las casillas
6. Haz clic en Aplicar (abajo a la derecha). Si se solicita, elige “Reemplazar y sincronizar” o “Combinar”.
7. Espera a “Sincronización completa” → expulsar en Finder → desconectar.

Windows / macOS Mojave y anteriores — iTunes

1. Abre iTunes. Haz clic en el icono del dispositivo (arriba a la izquierda, cerca del menú desplegable de medios).
2. Haz clic en Música en la barra lateral izquierda bajo Configuración.
3. Marca Sincronizar música → elige Toda la biblioteca o Listas de reproducción/artistas/álbumes/géneros seleccionados.
4. Haz clic en Aplicar / Sincronizar (abajo a la derecha).

Gestión manual (arrastrar y soltar)

• En Finder/iTunes → pestaña Resumen → marca “Administrar música y videos manualmente” (o “Administrar música manualmente” en iTunes antiguo).
• Haz clic en Aplicar.
• Arrastra canciones/listas de reproducción desde la biblioteca directamente al icono del dispositivo en la barra lateral.
• No se necesita botón “Sincronizar”; expulsa cuando termines.

Alternativa Biblioteca de iCloud / Apple Music

Si te suscribes a Apple Music o iTunes Match: habilita Sincronizar biblioteca en Configuración → Música en el iPod. No se necesita cable: Wi-Fi sincroniza tu biblioteca (sube coincidencias, descarga compras). Nota: La gestión manual se desactiva si Sincronizar biblioteca está activado.

iPods antiguos de rueda clic (Classic, Nano ≤6G, Shuffle)

Los mismos pasos de iTunes anteriores. Sin soporte de Finder en macOS 10.15+ — debes usar una VM de Windows, un Mac antiguo o una herramienta de terceros (iMazing, Waltr Pro) para sincronizar sin iTunes.