Cómo usar el corrector ortográfico en Adobe Acrobat y Reader DC

Tanto Adobe Acrobat DC como el gratuito Acrobat Reader DC ofrecen corrector ortográfico para comentarios y campos de formulario, pero no para el texto del documento. Accede desde menú Editar > Revisar ortografía. Una alternativa para revisar el texto es abrir el PDF en Word 2013 y usar su corrector.

Paso 1: Abrir corrector

Abre tu PDF en Acrobat o Acrobat Reader, menú Editar > Revisar ortografía. La única opción es En comentarios y campos.

Paso 2: Iniciar

Haz clic en Iniciar en el cuadro de diálogo.

Paso 3: Corregir errores

Si encuentra error, elige ignorar o cambiar según sugerencias. Ejemplo: "blue" mal escrito en comentario. "Ignorar" continúa sin cambios. "Cambiar" reemplaza por la palabra seleccionada.

Paso 4: Fin

Cuando no hay más errores, muestra "No se encontraron errores ortográficos". Recuerda: solo revisa campos y comentarios.

Consejo

Usa el robusto corrector de Word 2013 para revisar texto de PDF. Clic derecho en PDF en Explorador > "Abrir con..." > "Word (escritorio)" y usa su corrector. Luego corrige en Word y guarda como PDF, o corrige manualmente en PDF con edición de texto de Acrobat.

Otra opción: comprar script personalizado de Adobe (ver Recursos).

Advertencia

Para usar corrector de Acrobat, actualiza a Acrobat DC; bug conocido en Acrobat XI puede borrar espacios al reemplazar palabra mal escrita.