Cómo importar archivos a una máquina virtual VMware

Cuando creas una máquina virtual con VMware Player, esta existe en su propio espacio protegido en el disco duro y no tiene acceso a los archivos del host a menos que los importes. Esto permite instalar software en la VM sin riesgo para el equipo real, pero puede confundir a principiantes. Puedes importar archivos instalando VMware Tools o compartiendo una carpeta del host con la VM.

Importar archivos mediante VMware Tools

Paso 1: Verificar VMware Tools

Inicia la máquina virtual. Tras arrancar el SO, confirma que hay un icono gris "VM" en la esquina inferior derecha de la ventana de la VM. Indica que VMware Tools está instalado. Si no, menú "Máquina virtual" > "Instalar VMware Tools". Tras confirmar, continúa.

Paso 2: Arrastrar y soltar

Busca el archivo en tu PC que quieres importar. Haz clic y arrástralo a la ventana de la VM hasta que aparezca un signo "+" junto al cursor.

Paso 3: Soltar y esperar

Suelta el botón. Aparecerá una barra de estado en la parte inferior. Cuando se llene, el archivo se ha importado correctamente.

Importar mediante carpeta compartida

Paso 1: Configurar carpeta compartida

Abre VMware Player. Clic derecho en la VM > "Configuración de máquina virtual".

Paso 2: Opciones > Carpetas compartidas

Pestaña "Opciones" > "Carpetas compartidas" en columna "Configuración".

Paso 3: Habilitar siempre

Selecciona el botón de radio "Siempre activado" (Always Enabled).

Paso 4: Añadir carpeta

Clic en "Añadir" > "Siguiente" en el Asistente para añadir carpeta compartida.

Paso 5: Seleccionar carpeta del host

Clic en "Examinar". Navega a la carpeta con los archivos a importar > "Aceptar". "Siguiente" > "Finalizar".

Paso 6: Mapear como unidad de red

Marca "Map as a network drive in Windows guests" > "Aceptar".

Paso 7: Acceder desde la VM

Inicia la VM. Tras cargar el SO, Inicio > "Equipo" / "Mi PC". La carpeta compartida aparece en "Unidades de red". Doble clic y transfiere archivos como si fuera una carpeta local.

Nota actual: VMware Player gratuito se fusionó en VMware Workstation Player (gratis para uso personal). VMware Tools se instala automáticamente en la mayoría de SOs modernos (Easy Install). La funcionalidad de arrastrar y soltar y copiar/pegar entre host y VM suele estar habilitada por defecto con VMware Tools actualizado.