Qué es Auto SAP
Los fabricantes de equipos de televisión y video a menudo usan acrónimos como etiquetas para características de productos. El término "Auto SAP" se encuentra generalmente en menús de configuración de equipos compatibles con SAP, listas de especificaciones de productos, reseñas, hojas de venta y otra literatura de fabricantes y minoristas. Se refiere a una característica SAP específica integrada en algunos dispositivos compatibles con SAP.
Antecedentes de SAP
SAP significa "secondary audio program" (programa de audio secundario) — un canal de audio para transmisiones de audio secundarias o auxiliares. El acrónimo también comúnmente significa "secondary audio programming". El Comité Nacional de Sistemas de Televisión (NTSC) presentó SAP en 1984 como alternativa al audio de video estándar como parte del estándar de sonido de televisión multicanal (MTS) para transmisiones de TV analógicas.
Programación SAP
Ciertos TVs, VCRs y sistemas inalámbricos, y receptores SAP, captan una amplia variedad de transmisiones de audio secundarias incluyendo idiomas extranjeros, transmisiones locales escolares o de campus, negocios y clima. Otro tipo de transmisión disponible vía SAP es el Servicio de Video Descriptivo (DVS). DVS es una forma de narración que describe elementos visuales clave en video como texto en pantalla, cambios de escena, acciones y vestuarios. Estas narraciones ayudan a ciegos o personas con discapacidad visual a imaginar elementos visuales de programas de TV, películas, documentales y otros videos.
Auto SAP
Los dispositivos compatibles con SAP suelen tener un ajuste manual "Encendido/Apagado". Los fabricantes también han desarrollado equipos con un ajuste SAP automático. El ajuste Auto SAP, cuando se enciende, cambia automáticamente el audio de tu TV a cualquier transmisión secundaria analógica disponible. Una vez que la señal ya no está disponible, el equipo cambia automáticamente de vuelta a Estéreo estándar. El ajuste solo funciona con programación de audio analógico.
Problema SAP
A veces el ajuste SAP se enciende accidentalmente en equipos compatibles con SAP. Cuando esto ocurre, escuchas el audio incorrecto, o ningún audio. Típicamente, corriges este problema accediendo al menú de Modo MTS o Audio de tu equipo y seleccionando "Apagado" o "Estéreo".
Transición a TV digital
La Comisión Federal de Comunicaciones requirió que todas las estaciones de televisión de plena potencia cambiaran a transmisiones de video y audio digitales para junio de 2009. Aunque la Transición a TV Digital no afectó a estaciones locales de baja potencia y estaciones traductora de regiones remotas, los broadcasters de plena potencia que ofrecían servicios de programación de audio secundario como DVS vía el canal SAP cambiaron a nuevos canales de audio digital. La FCC recomienda que te refieras a tu proveedor de servicio de televisión o fabricante de equipo para información adicional sobre la disponibilidad y uso de estos servicios. Si aún recibes estación de televisión local de baja potencia, estación traductora o transmisiones extranjeras, puedes continuar recibiendo transmisiones de audio secundario cuando estén disponibles.