Cómo convertir PAL a NTSC en video
Los televisores o reproductores DVD difieren entre países por formatos de imagen distintos.
PAL (Phase Alternating Line) es norma en Europa y Asia; NTSC (National Television System Committee) es estándar de TV en color para EE. UU., Canadá y Japón. NTSC soporta 720x480 píxeles; PAL soporta 720x576. Para que DVDs PAL funcionen en sistema NTSC, deben convertirse primero a formato NTSC.
Elementos necesarios
- Movavi Video Converter
- VideoLAN (VLC Media Player)
Instrucciones
Movavi Video Converter
Usa software de conversión como Movavi Video Converter (ver Recursos).
Haz clic en "Agregar", selecciona tu archivo PAL y "Abrir". Selecciona "MPEG" como formato de salida. Elige "DVD NTSC Compatible" en el siguiente menú. Selecciona directorio de salida y haz clic en convertir.
Quema tu archivo NTSC recién convertido en DVD, si lo deseas.
VLC Media Player
Descarga e instala VLC Media Player.
Inserta tu disco DVD PAL en la unidad DVD-ROM. Abre VLC. Haz clic en "Medio" → "Abrir disco".
Elige pestaña "Disco". Marca "DVD" y "Transmitir/Guardar". Haz clic en "Configuración" y marca "Archivo". Selecciona ubicación para guardar archivo de salida.
Haz clic en "MPEG PS". Marca "Códec de audio". Elige audio "MP3" y "192" kbps. Cambia canal de audio a "2". Marca "Seleccionar todas las transmisiones elementales".
Haz clic en "Aceptar" para copiar. Tu archivo de video ya está en formato NTSC en tu PC y listo para grabar en DVD.